Millionaire - Chris LeDoux translation in German

Millionaire

They say love is more precious then gold
It can't be bought and it can't be sold
Well, I got love enough to spare
And that makes me
A millionaire

I got a woman with eyes that shine
Way down deep as a diamond mine
She's my treasure so very rare
She's made me a millionaire

And when we ride 'round this old town
In my beat up car with the windows down
People look at her, then they look at me
They say that boy sure living in luxury

They say love is more precious then gold
It can't be bought and never could be sold
And I got love enough to share
That makes me (that makes me)
A millionaire

Her kisses fall from everywhere
Like riches of a millionaire
So when my pockets are empty and my cupboard is bare
Well, I still feel like a millionaire

They say love is more precious then gold
Can't be bought and it can't be sold
Then I got love enough to spare
And that makes me (that makes me)
A millionaire

They say love is more precious then gold
Can't be bought and it can't be sold
Then I got love enough to spare (enought to spare)
That makes me (that makes me)
A millionaire

Millionär

Man sagt, Liebe sei kostbarer als Gold
Sie kann nicht gekauft oder verkauft werden
Nun, ich habe Liebe genug zu verschenken
Und das macht mich zum
Millionär

Ich habe eine Frau mit Augen, die leuchten
Tief unten wie in einem Bergwerk voller Diamanten
Sie ist mein Schatz, so ungemein selten
Sie hat mich zum Millionär gemacht

Und wenn wir durch dieses Städtchen fahr'n
In meinem klapprigen Auto, Fenster runtergedreht
Leute schauen sie an, dann schaun sie mich an
Sagen, der Junge lebt wahrhaft im Luxus

Man sagt, Liebe sei kostbarer als Gold
Sie kann nicht gekauft und konnte nie verkauft werden
Und ich habe Liebe genug zum Teilen
Das macht mich (ja, macht's mich) zum
Millionär

Ihre Küsse fallen von überall her
Wie Schätze eines Millionärs
Drum wenn meine Taschen leer sind und mein Schrank so kahl
Na ja, ich fühl mich noch wie ein Millionär

Man sagt, Liebe sei kostbarer als Gold
Kann nicht gekauft, kann nicht verkauft werden
Nun, ich hab Liebe genug zu verschenken
Und das macht mich (ja, macht's mich)
Zum Millionär

Man sagt, Liebe sei kostbarer als Gold
Kann nicht gekauft, kann nicht verkauft werden
Nun, ich hab Liebe genug zu verschenken (genug zu verschenk'n)
Das macht mich (ja, macht's mich) zu'm
Millionär