Chris LeDoux - Strugglin' Years - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris LeDoux - Strugglin' Years




We had our fill of old junk cars and unpaid bills
Мы были сыты старыми старыми машинами и неоплаченными счетами.
But our love was clear in the struggling years
Но наша любовь была ясна в трудные годы.
Up against the world four young boys and our little girl
Против всего мира четыре мальчика и наша маленькая девочка
We fought life's fears in the struggling years
Мы боролись со страхами жизни в трудные годы.
And hard times came easy and so did the tears
Трудные времена наступали легко, как и слезы.
Strong were the ties that bound you and I in the struggling years
Крепки были узы, связывавшие нас с тобой в трудные годы.
Time brought success and I always said you'd have the best
Время принесло успех, и я всегда говорил, что у тебя будет все самое лучшее.
But the times we hold dear are the struggling years
Но времена, которыми мы дорожим, - это годы борьбы.
And when the kids are grown and startin' out on their own
А когда дети вырастут и начнут жить сами по себе
We'll miss them here and the struggling years
Нам будет не хватать их здесь и тех трудных лет.
And hard times came easy...
И тяжелые времена наступили легко...
Strong are the ties that bind you and I thank the struggling years
Крепки узы, что связывают тебя, и я благодарю годы борьбы.





Writer(s): Richard Wolfe, Jervae Johnson, Sharise Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.