Chris Lee Cobbins - Medicine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Lee Cobbins - Medicine




Medicine
Лекарство
I need some medicine
Мне нужно лекарство
I need some medicine
Мне нужно лекарство
Woke up this morning with a terrible cough
Проснулся сегодня утром со страшным кашлем
You see what I mean
Понимаешь, о чём я?
Let me pop a pill before I take off
Дай-ка мне таблетку проглотить, прежде чем я сорвусь с места
Oh no, I can't believe that I
О нет, не могу поверить, что я
Forgot to go to the doctor
Забыл сходить к врачу
To see what it is that I need
Чтобы узнать, что мне нужно
Let him diagnose my problem
Пусть он диагностирует мою проблему
Or write a prescription for me
Или выпишет мне рецепт
So, doctor, doctor
Итак, доктор, доктор
Do you have an idea what it is?
У вас есть идеи, что это?
See I just don't want to let it win
Видишь ли, я просто не хочу позволить этому победить
I need some medicine
Мне нужно лекарство
I need some medicine
Мне нужно лекарство
I need the cure, the elixir
Мне нужно лекарство, эликсир
The formula to fix me again
Формула, чтобы снова меня починить
Doctor, give me some medicine
Доктор, дайте мне лекарство
I think it all started with my heart
Думаю, всё началось с моего сердца
It's like it's not beating for me
Как будто оно не бьётся для меня
It must be something I ate, I thought
Должно быть, это что-то, что я съел, подумал я
That's just not agreeing with me
Это просто не согласуется со мной
That's why I get to the doctor
Вот почему я иду к врачу
To see what it is that I need
Чтобы узнать, что мне нужно
Let him diagnose my problem
Пусть он диагностирует мою проблему
Or write a prescription for me
Или выпишет мне рецепт
So, doctor, doctor
Итак, доктор, доктор
Just tell me what to do and when
Просто скажите мне, что делать и когда
I really need to get rid of this
Мне действительно нужно избавиться от этого
I need some medicine
Мне нужно лекарство
I need some medicine
Мне нужно лекарство
I need the cure, the elixir
Мне нужно лекарство, эликсир
The formula to fix me again
Формула, чтобы снова меня починить
Doctor, give me some medicine
Доктор, дайте мне лекарство
I guess I'm kind of relieved
Наверное, я немного успокоился
That it's not all on me
Что это не всё на мне
They said it's genetic
Сказали, это генетика
So why should (???)
Так зачем же (???)
And the bill they said someone's take care of it
И счёт, сказали, кто-то оплатит
So if you glad you got this medicine
Так что, если ты рад, что получил это лекарство
Just clap your hands
Просто хлопни в ладоши
We need some medicine!
Нам нужно лекарство!
If you need the cure, the elixir
Если тебе нужно лекарство, эликсир
He can renew you again
Он может обновить тебя
Tell them you need some medicine!
Скажи им, что тебе нужно лекарство!
I need the cure, the elixir
Мне нужно лекарство, эликсир
Father, won't You fix me again
Отец, неужели Ты не исцелишь меня снова?
Give me Your medicine
Дай мне Своё лекарство





Writer(s): Writers Unknown, Griffin Boice


Attention! Feel free to leave feedback.