Lyrics and translation Chris Lee (Li Yuchun) - Real Love

Real Love

每一个苹果
每一颗水滴
坠落到大地的怀抱里
每一枚火种
每一颗流星
燃尽在夜空的幕布里
So familiar
Every time I see your face
In the mirror
This is how we spend our days

This is real love, this is real love
And it's the way that I wanna be
This is real love, this is real love
And it's the way that I wanna feel

Love, love, love, love
(Chris Lee, Chris Lee)

So familiar
Every time I see your face
In the mirror
This is how we spend our days
说我爱你
说我爱你
用一颗透明的心灵
说我爱你
说我爱你
用一颗透明的心灵

Love, love, love, love
Love

So familiar
In the mirror
Love

L'amour véritable

Chaque pomme
Chaque goutte d'eau
Tombe dans les bras de la terre
Chaque étincelle
Chaque étoile filante
Brûle dans le voile du ciel nocturne
C'est tellement familier
Chaque fois que je vois ton visage
Dans le miroir
C'est ainsi que nous passons nos journées

C'est l'amour véritable, c'est l'amour véritable
Et c'est comme ça que je veux être
C'est l'amour véritable, c'est l'amour véritable
Et c'est comme ça que je veux me sentir

Amour, amour, amour, amour
(Chris Lee, Chris Lee)

C'est tellement familier
Chaque fois que je vois ton visage
Dans le miroir
C'est ainsi que nous passons nos journées
Je t'aime
Je t'aime
Avec un cœur transparent
Je t'aime
Je t'aime
Avec un cœur transparent

Amour, amour, amour, amour
Amour

C'est tellement familier
Dans le miroir
Amour