Lyrics and translation Chris Liebing feat. Jan Blomqvist, Ralf Hildenbeutel & Tom Adams - Circles - Single Mix

Sometimes I'm rising
Sometimes I'm falling
It's like I'm caught in a tide
Rising
Falling
I'm scared

But in the night, when we are dancing
I feel alright
Feel alive
I come to dream that I start ascending
With open eyes
With open eyes
Until I feel tired

And we're born in this time

Sometimes I'm rising...
And sometimes I'm falling...

But in the night, when we are dancing
I feel alright
Feel alive
We come to dream that I start ascending
With open eyes
With open eyes

But in the night, when we are dancing
I feel alright
Feel alive
We come to dream that I start ascending
With open eyes
With open eyes
Until I feel tired

Иногда я поднимаюсь.
Иногда я падаю.
Как будто меня накрыло волной.
Подъем
Падение
Мне страшно.

Но ночью, когда мы танцуем ...
Я чувствую себя хорошо.
Почувствуй себя живым
Мне снится, что я начинаю подниматься.
С открытыми глазами.
С открытыми глазами.
Пока не почувствую усталость.

И мы рождены в этом времени.

Иногда я поднимаюсь...
И иногда я падаю...

Но ночью, когда мы танцуем ...
Я чувствую себя хорошо.
Почувствуй себя живым
Мы приходим к мечте, что я начинаю подниматься.
С открытыми глазами.
С открытыми глазами.

Но ночью, когда мы танцуем ...
Я чувствую себя хорошо.
Почувствуй себя живым
Мы приходим к мечте, что я начинаю подниматься.
С открытыми глазами.
С открытыми глазами.
Пока не почувствую усталость.