Lyrics and translation Chris Linton - Focus [New Light EP]

Focus [New Light EP]

Stop, there is no other way
Nothing lasts for ever
We won't be the same
Focus, adapting to the change
The past is there to guide you
I am not afraid
War is what we've been through
Clear the table, start anew
Fixated you couldn't change your ways
The moment is over, lights off,
Dreaming, eyes shut

Start,
Picking up the pace
It is all to play for
No one left to blame
Shaping
A life that's left without
Someone to get in between
Making a scene
A life that could have been
War is what we've been through
Clear the table, start anew
Fixated you couldn't change your ways
The moment is over, lights off,

Dreaming, eyes shut.

(End.)

Concentre-toi [New Light EP]

Arrête, il n'y a pas d'autre moyen
Rien ne dure éternellement
On ne sera plus les mêmes
Concentre-toi, adapte-toi au changement
Le passé est là pour te guider
Je n'ai pas peur
La guerre, c'est ce que nous avons traversé
Vide la table, recommence
Fixé, tu ne pouvais pas changer tes manières
Le moment est terminé, les lumières sont éteintes,
Rêver, les yeux fermés

Commence,
Accélère le rythme
Tout est à jouer
Personne à blâmer
Façonner
Une vie qui est laissée sans
Quelqu'un pour s'immiscer entre nous
Faire une scène
Une vie qui aurait pu être
La guerre, c'est ce que nous avons traversé
Vide la table, recommence
Fixé, tu ne pouvais pas changer tes manières
Le moment est terminé, les lumières sont éteintes,

Rêver, les yeux fermés.

(Fin.)