Chris MC feat. Luccas Carlos - Céu Azul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris MC feat. Luccas Carlos - Céu Azul




Céu Azul
Голубое небо
Fica aqui
Останься здесь,
Que essa noite a gente janta em Cali
Сегодня вечером мы ужинаем в Калифорнии.
Deita aqui
Ложись сюда,
Juro não vai querer que eu pare
Клянусь, ты не захочешь, чтобы я останавливался.
Baby, mostra pra mim
Детка, покажи мне,
Que nosso mundo tem sua cor
Что наш мир имеет твой цвет.
E também diz pra mim
И скажи мне,
Se algo tem nosso sabor
Есть ли что-то с нашим вкусом.
E também sabe
И ты тоже знаешь,
Que eu não, que eu não, que eu não vou
Что я не, что я не, что я не буду
Que eu não vou esquecer sua voz
Что я не забуду твой голос.
Quintal é a praia nesse céu azul
Двор - это пляж под этим голубым небом,
eu e tu, um mundo pra nós
Только я и ты, мир для нас.
E também sabe, sabe, que eu não vou
И ты тоже знаешь, знаешь, что я не буду
Que eu não vou esquecer sua voz
Что я не забуду твой голос.
Quintal é a praia nesse céu azul
Двор - это пляж под этим голубым небом,
eu e tu, um mundo pra nós
Только я и ты, мир для нас.
Se vai não, se
Если уйдешь, не уходи,
Vai não se
Не уходи,
Vai não
Не уходи.
Não vai exitar
Не сомневайся,
Atende o telefone quando eu te ligar
Ответь на звонок, когда я тебе позвоню.
Baby vem
Детка, иди сюда.
Eu ando planejando isso muito tempo
Я планировал это очень долго,
Você não me sai do pensamento
Ты не выходишь у меня из головы.
E eu cansado
И я устал
De não ver o dia nascer do seu lado
Не видеть рассвет рядом с тобой.
se assim você vai me entender
Посмотри, так ты меня поймешь.
Eu tenho várias, não é essa a questão
У меня много девушек, дело не в этом,
É que se for você não tem opção
Просто если это ты, то выбора нет.
Até queria esse jogo na mão
Я бы хотел контролировать эту игру,
Mas, nada contra se isso não tiver direção
Но ничего не имею против, если у этого нет направления.
Então vem pra casa
Так что иди домой,
Ficar longe de mim, não vai levar a nada
Быть вдали от меня ни к чему не приведет.
E se tiver a gente, eu não quero muito
И если мы будем вместе, мне многого не нужно,
é o suficiente pra eu te dizer
Этого достаточно, чтобы я сказал тебе:
E também sabe, sabe, que eu não vou
И ты тоже знаешь, знаешь, что я не буду
Que eu não vou esquecer sua voz
Что я не забуду твой голос.
Quintal é a praia nesse céu azul
Двор - это пляж под этим голубым небом,
eu e tu, um mundo pra nós
Только я и ты, мир для нас.
E também sabe, sabe, que eu não vou
И ты тоже знаешь, знаешь, что я не буду
Que eu não vou esquecer sua voz
Что я не забуду твой голос.
Quintal é a praia nesse céu azul
Двор - это пляж под этим голубым небом,
eu e tu, um mundo pra nós
Только я и ты, мир для нас.
Se vai não, se
Если уйдешь, не уходи,
Vai não se
Не уходи,
Vai não
Не уходи.
Não se
Не уходи,
Não se
Не уходи,
Não se vá, nesse céu azul
Не уходи, под этим голубым небом,
Azul
Голубым.






Attention! Feel free to leave feedback.