Lyrics and translation Chris MC - Ouro

Ouro

Nem tava em cima e já vi geral na briga
Com 9 mês pra virar mas ninguém liga
Liguei os fatos e percebi que se ela tiver grávida de mim
Ela tem um rei na barriga
Se tô em campo é gol né, babaca
Passo, eles não veem mas tentaram anotar a placa
Cito bambata mas não esqueço das chibata
Pra balada lotada, as paty arrastando a placa
Emplaque hits, tente, cantando o que sente
Pra que seus iguais sintam representados
Resto quer só nome, quero ser Stalone
Sucesso de venda até aposentado
Nem vi mas já sei que eles tão na brisa
Santa protetora de dona Heloisa
Não vão reagir a um som meu
Se tiver meu nome, não reaja não
Se tomei de assalto com arsenal de rima
É pra deixar reacts sem reação
Desde o freestyle assassino os fake
Mas alguns deles venceram a disputa
Sou tipo Goku, morro no começo
No final retorno foda como nunca
Tipo Rei Davi contra os Filisteus
Sou um rei também se isso é o assunto
Tipo um sayajin só se torna Deus
Se sua geração se eleva em conjunto
Se sua geração se eleva em conjunto
O jogo tá na casa, tempo é dinheiro
Quero tudo de ouro, então pouco assunto

Ouro, ouro, ouro, nigga
Cheguei firmão nessa briga
Ouro, ouro, ouro, ouro
Ouro, ouro, ouro, ouro, nigga

Eu sou jogo e tô sem controle
E perdi um tempo acelerado
Vi que era ruim manter o controle
E tomei minha parte desse reinado
Tô tentando virar nesse rap
Sem ser necessário que eu finja de bobo
Que não sou bandido, me envolvi sabendo
Quis virar no rap, mas virei o jogo
A cena não tava de costas pra nós
Era questão de posicionamento
É tipo o plano real
O que fizeram em 40 anos, eu faço em um momento
Me dá um minuto da sua atenção
Fora tantos outros que já te roubei
Marcos Brunos e Grande são os conselheiros
De coração mais nobre que o próprio rei
Minha mina me mataria se soubesse um dia
O quanto eu mentia pra manter ela perto
Como terminei antes de confessar
Não sou um cara morto, nem um cara esperto
Não sou um cara morto, nem um cara esperto
Geração elevada, assassino de hater
Evite problema e não fique por perto

Ouro, ouro, ouro, nigga
Cheguei firmão nessa briga
Ouro, ouro, ouro, ouro
Ouro, ouro, ouro, ouro, nigga

Золото

Я и не врубался, а уже все дерутся,
9 месяцев до родов, а всем плевать.
Сложил все факты и понял: если она залетела от меня,
То у неё в животе король.
Если я на поле — жди гол, придурок.
Отдаю пас, они не видят, но пытаются запомнить счёт.
Поминаю Бамбату, но не забываю про плети.
На тусу, где яблоку негде упасть, приезжает полиция.
Штампуй хиты, пытайся, пой о том, что чувствуешь,
Чтобы твои братья по крови чувствовали, что их понимают.
Остальным нужна только слава, а я хочу быть Сталлоне,
Чтобы хиты продавались даже на пенсии.
Даже не видел, но знаю, что они уже накурены.
Святая защитница доны Элоизы,
Они не будут реагировать на мой трек.
Если там моё имя — не дёргайся.
Если я взял штурмом с арсеналом рифм,
То чтобы оставить ваши реакции без реакции.
Ещё с тех фристайлов-убийц фейковых рэперов развелось,
Но некоторые из них выиграли схватку.
Я как Гоку: умираю в начале,
Но в конце возвращаюсь таким же крутым.
Как царя Давид против филистимлян,
Я тоже король, если уж на то пошло.
Сайяны становятся богами,
Только если их поколение развивается вместе.
Если ваше поколение развивается вместе…
Игра идёт по-крупному, время — деньги.
Хочу всё и сразу, так что болтать не о чем.

Золото, золото, золото, братан,
Я серьёзно подошёл к этой драке.
Золото, золото, золото, золото,
Золото, золото, золото, золото, братан.

Я как игра, вышедшая из-под контроля,
И потерял уйму времени зря.
Понял, что плохо быть за всё в ответе,
И забрал свою долю в этом царстве.
Пытаюсь пробиться в рэпе,
Не притворяясь дурачком,
Ведь я не святой, ввязался в это дело осознанно.
Хотел сделать имя в рэпе, но изменил правила игры.
Сцена не была к нам спиной,
Вопрос был в позиционировании.
Это как план реал:
То, на что у них ушли годы, я делаю за мгновение.
Дай мне минутку своего внимания,
Помимо того, что я уже у тебя украл.
Маркос Бруно и Гранде — мои советчики,
С сердцами благороднее, чем у самого короля.
Моя девушка бы меня убила, если бы узнала,
Сколько я врал, чтобы удержать её.
Как я закончил, не признавшись…
Я не мертвец и не умник,
Не мертвец и не умник.
Поднятое поколение, убийца хейтеров.
Избегайте проблем и не приближайтесь.

Золото, золото, золото, братан,
Я серьёзно подошёл к этой драке.
Золото, золото, золото, золото,
Золото, золото, золото, золото, братан.