Chris MC - Prins - translation of the lyrics into French

Prins - Chris MCtranslation in French




Prins
Prins
Posição privilegiada (ye-yeah)
Position privilégiée (ye-yeah)
Eles me observam e não sabem fazer
Ils me regardent et ne savent pas faire
Ela me aguarda pelada (ye-yeah)
Elle m'attend nue (ye-yeah)
Sabe quem procurar se quiser prazer
Sait qui chercher si elle veut du plaisir
Sabe que nós taca fogo no baile
Tu sais que nous mettons le feu à la fête
Sei muito sobre meus inimigos
Je sais beaucoup de choses sur mes ennemis
Tudo que eu fizer eles vão tentar
Tout ce que je ferai, ils vont essayer
E não me alcançam nem que eu pare
Et ils ne me rattraperont pas même si je m'arrête
Eu preciso de novos inimigos
J'ai besoin de nouveaux ennemis
Esses não atingem, é sem graça brincar
Ceux-ci ne touchent pas, c'est ennuyeux de jouer
Próximas férias em Cancún, Cali-fórnia
Prochaines vacances à Cancun, Californie
Prometazina (ó-yeah)
Promethazine (oh-yeah)
Sei que se chove não molha, sei que se ela escuta se molha
Je sais que si la pluie tombe, elle ne mouille pas, je sais que si elle écoute, elle se mouille
Pode jogar a toalha, quem me protege não falha
Tu peux jeter l'éponge, celui qui me protège ne faillit pas
Brilho estrela solitária
Brillance d'une étoile solitaire
Além da sua faixa etária ahn
Au-delà de ta tranche d'âge ahn
E eles me dizem que eu não bem assim
Et ils me disent que je ne vais pas bien comme ça
É que quem faz não se divulga
C'est que celui qui fait ne se divulgue pas
Cês vão pra praia e estão devendo pra mim
Vous allez à la plage et vous me devez de l'argent
São cosplay de Seu Madruga
Ce ne sont que des cosplays de Monsieur Madruga
Corre corre pra todos os lados
Courir, courir de tous côtés
Arsenal de rimas hoje eu com pente lotado
Arsenal de rimes aujourd'hui je suis avec un peigne plein
Quem me ignorava hoje implora meu contato
Celui qui m'ignorait me supplie aujourd'hui de le contacter
Quem substimava hoje pede pra andar do lado
Celui qui me sous-estimait me demande aujourd'hui de marcher à ses côtés
Eu guardo dinheiro pra não guardar rancor
Je garde de l'argent pour ne pas garder de rancune
Coleciono notas todas da mesma cor
Je collectionne les billets, tous de la même couleur
Acho que esses manos ainda não se mancou
Je pense que ces mecs ne l'ont toujours pas compris
Que as notas do piscina tem meu nome bro, (hei)
Que les billets de la piscine portent mon nom, mec, (hein)
Olha esse flow, debochado
Regarde ce flow, arrogant
Óh quem voltou, cobiçado
Oh, qui est revenu, convoité
Carro passou de vidro fume, elas me olham largo sorrisin de lado
Voiture passée avec des vitres fumées, elles me regardent, grand sourire sur le côté
Captou? lotado de problema e também de aliado
Tu as compris ? Je suis plein de problèmes et aussi d'alliés
Meus amigos recordista em rima e
Mes amis détenant le record de rime et
Recordista em lucro e pro que vem dobrado
Détenant le record de profit et pour ce qui arrive, c'est doublé
Ye-yeah
Ye-yeah
Eles me observam e não sabem fazer
Ils me regardent et ne savent pas faire
Ela me aguarda pelada (ye-yeah)
Elle m'attend nue (ye-yeah)
Sabe quem procurar se quiser prazer
Sait qui chercher si elle veut du plaisir
Posição privilegiadaaa (ye-yeah)
Position privilégiée (ye-yeah)
Eles me observam e não sabem fazer
Ils me regardent et ne savent pas faire
Ela me aguarda pelada (ye-yeah)
Elle m'attend nue (ye-yeah)
Sabe quem procurar se quiser prazer, eu memo, eu memo
Sait qui chercher si elle veut du plaisir, moi-même, moi-même





Writer(s): Chris Mc


Attention! Feel free to leave feedback.