Chris Madin - Dressed In White - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Madin - Dressed In White




Dressed In White
Одетая в белое
Oh my love the first I saw her face
О моя любовь, когда я впервые увидел ее лицо,
How she captured me with honesty and grace
Как она пленила меня своей честностью и грацией,
And through her eyes I see in different ways
И сквозь ее глаза я увидел мир по-другому,
I knew she'd be the one I love for all my days
Я знал, что она будет той, кого я буду любить всю свою жизнь.
And on our wedding day the whole world finally knew
И в день нашей свадьбы весь мир наконец узнал,
How I've been captivated by the way she moves
Как я был очарован ее движениями.
Say I do we'll last forever, from now on we stand together
Скажи "да", мы будем вместе вечно, отныне мы единое целое,
On my heart I swear to you, forever I'll be true
Клянусь своим сердцем, я всегда буду тебе верен,
On a kiss I promise I will love you like no other can do
Поцелуем обещаю, что буду любить тебя так, как никто другой не сможет,
I won't forget the day for all my life
Я не забуду этот день до конца своей жизни,
The day you dressed in white
День, когда ты была одета в белое.
Oh my love to hold you on this day
О моя любовь, обнимать тебя в этот день,
Be the man to taken all my fears away
Быть мужчиной, который прогонит все твои страхи,
And through your eyes can't you see how I been ...
И в твоих глазах разве ты не видишь, как я...
Bless the moment you walked in
Благословлен тем моментом, когда ты вошла в мою жизнь.
Say I do we'll last forever, from now on we stand together
Скажи "да", мы будем вместе вечно, отныне мы единое целое,
On my heart I swear to you, forever I'll be true
Клянусь своим сердцем, я всегда буду тебе верен,
On a kiss I promise I will love you like no other can do
Поцелуем обещаю, что буду любить тебя так, как никто другой не сможет,
I won't forget the day for all my life
Я не забуду этот день до конца своей жизни,
The day you dressed in white
День, когда ты была одета в белое.
All dressed in white, she floating through the room
Вся в белом, ты парила по комнате,
And on my heart I swear forever I'll be true
И клянусь своим сердцем, я всегда буду тебе верен,
And on my heart I swear forever I'll be true.
И клянусь своим сердцем, я всегда буду тебе верен.





Writer(s): Jasmine Baird, Jim Duguid


Attention! Feel free to leave feedback.