Chris Mann - Love and War - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Mann - Love and War




Love and War
Любовь и война
I am the Paper, you are the match
Я бумага, ты спичка,
And we burn, so beautifully
И мы горим, так красиво.
I am the Anchor, you are the map
Я якорь, ты карта,
Drifting out of sea, out of sea
Уносящая нас в море, в открытое море.
We love too hard, we fight too close
Мы любим слишком сильно, мы ссоримся слишком близко,
We say it all, until the silence undoes us both
Мы говорим обо всем, пока молчание не разрушит нас обоих.
-CHORUS-
-ПРИПЕВ-
There is a Love and War, It takes a toll
Есть любовь и война, это берет свое,
This back and forth, the High and Low
Эти перепады, взлеты и падения.
There is a love and war, This Love and War
Есть любовь и война, эта любовь и война
Is Killing me
Убивает меня.
You Hurt me, I keep hurting you
Ты ранишь меня, я продолжаю ранить тебя,
I can't stand it, anymore
Я больше не могу этого выносить.
Ohhh, I will leave if you Want me to, but i rather stay
О, я уйду, если ты хочешь, но я лучше останусь
And see it through
И доведу это до конца.
I'll fight for us be what you need
Я буду бороться за нас, буду тем, кто тебе нужен,
If it gets to much
Если станет слишком тяжело,
Im calling in the cavalry
Я позову на помощь.
-CHORUS-
-ПРИПЕВ-
There is a Love and War, It takes a Toll
Есть любовь и война, это берет свое,
This back and forth, the High and Low
Эти перепады, взлеты и падения.
There is a Love and War, This Love and War
Есть любовь и война, эта любовь и война.
I would set the world on fire so you could find Me
Я бы поджег весь мир, чтобы ты могла найти меня,
I wont Let the SCHOlr array, if you fond behind Me
Я не позволю сомнениям одолеть меня, если ты будешь рядом.
I would set the world on fire so you could find Me
Я бы поджег весь мир, чтобы ты могла найти меня.
-CHORUS-
-ПРИПЕВ-
This Love and War, It takes a Toll
Эта любовь и война, это берет свое,
This back and forth, the High and Low
Эти перепады, взлеты и падения.
There is a Love and War, This Love and War
Есть любовь и война, эта любовь и война.
Is Killing Me
Убивает меня.





Writer(s): Amy Foster, Christopher Michael Mann, Keith Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.