Chris Mann - To the Moon and Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Mann - To the Moon and Back




To the Moon and Back
Туда и обратно до луны
I Love you to the moon and back
Я люблю тебя до луны и обратно,
Where the oxygen is thin
Где воздух так разрежен,
'Til I feel my lungs begin
Что чувствую, как мои легкие начинают
To collapse
Сжиматься.
Your Love is brighter than the sun
Твоя любовь ярче солнца,
I swear I'll never look away
Клянусь, я никогда не отвернусь.
There's no price I wouldn't pay
Нет цены, которую я не заплатил бы,
To be the one
Чтобы быть тем,
Who gets to run
Кто может бежать
To the moon and back
До луны и обратно.
To the moon and back for you
До луны и обратно ради тебя.
I promise
Я обещаю,
Satellites falling
Падающие спутники
And gravity pulling
И земное притяжение
Won't change my mind
Не изменят моего решения.
And I promise
И я обещаю,
Meteors crashing
Падающие метеоры
Into the darkness
Во тьме,
I will go
Я все равно пойду
To the moon and back
До луны и обратно.
To the moon and back for you
До луны и обратно ради тебя.
I hide the earth behind my fault
Я скрываю землю за своей ошибкой,
Until it all just disappears
Пока все не исчезнет,
Everything that I hold dear
Все, что мне дорого,
Turns to dust
Превратится в прах.
And suddenly I saw the truth
И вдруг я увидел истину,
How small my body is
Как мало мое тело
And how big my heart can give
И как много может отдать мое сердце,
When I have you
Когда ты со мной.
To the moon and back
До луны и обратно.
To the moon and back for you
До луны и обратно ради тебя.
I promise
Я обещаю,
Satellites falling
Падающие спутники
And gravity pulling
И земное притяжение
Won't change my mind
Не изменят моего решения.
And I promise
И я обещаю,
Meteors crashing
Падающие метеоры
Into the darkness
Во тьме,
I will go
Я все равно пойду.
And I promise
И я обещаю,
Satellites falling
Падающие спутники
And gravity pulling
И земное притяжение
Won't change my mind
Не изменят моего решения.
And I promise
И я обещаю,
Meteors crashing
Падающие метеоры
Into the darkness
Во тьме,
I will go
Я все равно пойду
To the moon and back
До луны и обратно.
To the moon and back for you
До луны и обратно ради тебя.
To the moon and back
До луны и обратно.
To the moon and back for you
До луны и обратно ради тебя.





Writer(s): ryan o'neil, chris mann


Attention! Feel free to leave feedback.