Tun Up - ChocQuibTown , Chris Marshall, Justin Quiles & Kizz Daniel translation in German

Tun Up

Oh, es ChocQuib, ChocQuib, ChocQuibTown baby, Chris Marsh

Tun up, tun up, tun up
De whole place it bun up
Bere gal want surround me
Anywhere dem see bad man stand up
Tun up, tun up, tun up
De whole place it bun up
Bere gal want surround me
Anywhere dem see bad man stand up

Me crush I place everywhere we go
Man a Jamaican mi full a style innu
Bad mind, we nuh want see you
Bartender, come yah have a ting for yuh
Still a live me life same way
Mi nuh care what den say no
A coulda night or day
Still a turn up same way

Tun up, tun up, tun up
De whole place it bun up
Bere gal want surround me
Anywhere dem see bad man stand up
Tun up, tun up, tun up
De whole place it bun up
Bere gal want surround me
Anywhere dem see bad man stand up

Nos vamos de viaje
Baby ponte el traje
Muéstrame todo lo que sabes
En DM dejé todas mis claves
Soy una negra con coraje
Quiero saltar contigo a la pista
Para ti yo estoy lista
Quiero sentirte hasta el amanecer
Para ti yo estoy lisa
Solos tú y yo, uhmm
Así como me veo yo
Del cuerpo eres mi corazón
Todo lo que quiero yo

Tun up, tun up, tun up
De whole place it bun up
Baby, baila pa' mí
Quiero todo de ti, yeah
Tun up, tun up, tun up (yeah yeah)
De whole place it bun up (yeah yeah)
Baby, baila pa' mí, quiero todo de ti
Dime que sí

Toc, toc, toc, esto se prendió
Ahora sí que vamo' los dos
No quiero que pares
Bien rico, bien suave
Y dulce yo siento tu voz
Tengo la acción que tú quieres que inyecte
Disparando como el viejo oeste
Que te excite, es decir, que te humecte
Solo falta que tú te conectes
Así que toc, toc, toc
Esto se prendió ahora sí que vamo' los dos
No quiero que pares no, dámelo
Que rico se siente ese flow Gozadera

Tun up, tun up, tun up (yeah)
De whole place it bun up
Baby, baila pa' mí
Quiero todo de ti, yeah
Tun up, tun up, tun up (yeah yeah)
De whole place it bun up (yeah yeah)
Baby, baila pa' mí
Quiero todo de ti

Subelo así ah, que se te vea
Todo lo que tu tiene' allá
Que van como dos botellas
Y quiero irme contigo ya
Que quede sólo entre tú y yo
Las veces que me haces tuyo
Cuando estás conmigo, pierdes el orgullo (Girl)

Tun up, tun up, tun up (yeah)
De whole place it bun up
Baby, baila pa' mí
Quiero todo de ti, yeah
Tun up, tun up, tun up (yeah yeah)
De whole place it bun up (yeah yeah)
Baby, baila pa' mí
Quiero todo de ti, dime que sí

Dreh auf

Oh, das ist ChocQuib, ChocQuib, ChocQuibTown Baby, Chris Marsh

Dreh auf, dreh auf, dreh auf
Der ganze Laden brennt
Viele Mädels wollen mich umringen
Überall, wo sie einen bösen Buben stehen sehen
Dreh auf, dreh auf, dreh auf
Der ganze Laden brennt
Viele Mädels wollen mich umringen
Überall, wo sie einen bösen Buben stehen sehen

Ich rocke den Laden, wo immer wir hingehen
Ich bin Jamaikaner, ich hab' voll den Style, weißt du
Neider, wir wollen euch nicht sehen
Barkeeper, komm her, ich hab was für dich
Ich lebe mein Leben immer noch genauso
Mir ist egal, was sie sagen, nein
Egal ob Tag oder Nacht
Ich dreh immer noch genauso auf

Dreh auf, dreh auf, dreh auf
Der ganze Laden brennt
Viele Mädels wollen mich umringen
Überall, wo sie einen bösen Buben stehen sehen
Dreh auf, dreh auf, dreh auf
Der ganze Laden brennt
Viele Mädels wollen mich umringen
Überall, wo sie einen bösen Buben stehen sehen

Wir gehen auf eine Reise
Baby, zieh dein Kleid an
Zeig mir alles, was du kannst
Im DM hab ich dir all meine Codes dagelassen
Ich bin eine Schwarze mit Mut
Ich will mit dir auf die Tanzfläche springen
Für dich bin ich bereit
Ich will dich bis zum Morgengrauen fühlen
Für dich bin ich glatt
Nur du und ich, uhmm
So wie ich aussehe
Vom Körper bist du mein Herz
Alles, was ich will

Dreh auf, dreh auf, dreh auf
Der ganze Laden brennt
Baby, tanz für mich
Ich will alles von dir, yeah
Dreh auf, dreh auf, dreh auf (yeah yeah)
Der ganze Laden brennt (yeah yeah)
Baby, tanz für mich, ich will alles von dir
Sag mir Ja

Klopf, klopf, klopf, das hier ist angezündet
Jetzt gehen wir beide wirklich los
Ich will nicht, dass du aufhörst
Sehr lecker, sehr sanft
Und süß höre ich deine Stimme
Ich habe die Action, die du injiziert haben willst
Schieße wie im Wilden Westen
Dass es dich erregt, das heißt, dass es dich befeuchtet
Es fehlt nur noch, dass du dich verbindest
Also klopf, klopf, klopf
Das hier ist angezündet, jetzt gehen wir beide wirklich los
Ich will nicht, dass du aufhörst, nein, gib es mir
Wie geil sich dieser Flow anfühlt, Partytime

Dreh auf, dreh auf, dreh auf (yeah)
Der ganze Laden brennt
Baby, tanz für mich
Ich will alles von dir, yeah
Dreh auf, dreh auf, dreh auf (yeah yeah)
Der ganze Laden brennt (yeah yeah)
Baby, tanz für mich
Ich will alles von dir

Mach es so, ah, dass man es bei dir sieht
Alles, was du da hast
Die sind wie zwei Flaschen
Und ich will jetzt mit dir gehen
Dass es nur zwischen dir und mir bleibt
Die Male, die du mich zu deinem machst
Wenn du bei mir bist, verlierst du deinen Stolz (Mädchen)

Dreh auf, dreh auf, dreh auf (yeah)
Der ganze Laden brennt
Baby, tanz für mich
Ich will alles von dir, yeah
Dreh auf, dreh auf, dreh auf (yeah yeah)
Der ganze Laden brennt (yeah yeah)
Baby, tanz für mich
Ich will alles von dir, sag mir Ja