Chris McClarney - Across The Universe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris McClarney - Across The Universe




Across The Universe
À travers l'univers
The harvest is ripe, the time is now
La moisson est mûre, le moment est venu
All of creation crying out
Toute la création crie
Every nation singin' let Your kingdom come
Chaque nation chante "Que ton règne vienne"
The heavenly hosts surrounds Your throne
Les armées célestes entourent ton trône
Echo the intercessors' songs
Fais écho aux chants des intercesseurs
Open you ancient gates, the King of glory comes
Ouvre tes portes anciennes, le Roi de gloire arrive
God of healing, God of wonders
Dieu de guérison, Dieu de merveilles
Oh your fire is fallin' all around the world
Oh, ton feu brûle partout dans le monde
God of justice, God of freedom
Dieu de justice, Dieu de liberté
Oh You're breakin' out across the universe
Oh, tu te révèles à travers l'univers
Glory glory to the Lamb
Gloire, gloire à l'Agneau
Let Your kingdom come
Que ton règne vienne
Send revival through this land, oh
Envoie le renouveau à travers cette terre, oh
As we say glory glory to the Lamb
Alors que nous disons gloire, gloire à l'Agneau
Oh we sing glory glory to the Lamb
Oh, nous chantons gloire, gloire à l'Agneau
The harvest is ripe, the time is now
La moisson est mûre, le moment est venu
All of creation crying out
Toute la création crie
Every nation singin' let Your kingdom come
Chaque nation chante "Que ton règne vienne"
The heavenly hosts surround Your throne
Les armées célestes entourent ton trône
Echo the intercessors' songs
Fais écho aux chants des intercesseurs
Open you ancient gates, the King of glory comes
Ouvre tes portes anciennes, le Roi de gloire arrive
God of healing, God of wonders
Dieu de guérison, Dieu de merveilles
Oh your fire is fallin' all around the world
Oh, ton feu brûle partout dans le monde
God of justice, God of freedom
Dieu de justice, Dieu de liberté
Oh You're breakin' out across the universe
Oh, tu te révèles à travers l'univers
Glory glory to the Lamb
Gloire, gloire à l'Agneau
Let Your kingdom come
Que ton règne vienne
Send revival through this land, oh
Envoie le renouveau à travers cette terre, oh
As we sing glory glory to the Lamb, oh
Alors que nous chantons gloire, gloire à l'Agneau, oh
God of healing, God of wonders
Dieu de guérison, Dieu de merveilles
Oh your fire is fallin' all around the world
Oh, ton feu brûle partout dans le monde
God of justice, God of freedom
Dieu de justice, Dieu de liberté
Oh You're breakin' out across the universe yeah
Oh, tu te révèles à travers l'univers, oui
Oh as we sing glory glory to the Lamb, Jesus
Oh, alors que nous chantons gloire, gloire à l'Agneau, Jésus
Let Your kingdom come
Que ton règne vienne
Send revival through this land, oh
Envoie le renouveau à travers cette terre, oh
As we sing glory glory to the Lamb
Alors que nous chantons gloire, gloire à l'Agneau
Oh
Oh
Glory yeah
Gloire, oui
Let Your kingdom come
Que ton règne vienne
Send revival to this land, oh
Envoie le renouveau à travers cette terre, oh
We sing glory glory to the Lamb
Nous chantons gloire, gloire à l'Agneau
Oh Lord we sing glory glory to the Lamb
Oh Seigneur, nous chantons gloire, gloire à l'Agneau
Oh we sing glory glory to the Lamb
Oh, nous chantons gloire, gloire à l'Agneau





Writer(s): John Hartley, Chris Mcclarney, Aaron Keyes


Attention! Feel free to leave feedback.