Lyrics and translation Chris McClarney - Valley - Live

Valley - Live

You never said it would be easy
You never said there'd be no pain
But You promised You'd go with me
And Your promises You always keep

Lord, I confess how much I need You
I confess that I am weak
I can't promise I won't fail You
But Your promises will not fail me

When I'm in the valley, I will fear no evil
When enemies surround me, You prepare a table
Surely goodness and mercy will follow me
Surely goodness and mercy will follow me

There is beauty in the struggle
You don't waste a single day
Your presence is my shelter
Your presence is my victory, oh

When I'm in the valley, I will fear no evil
When enemies surround me, You prepare a table
Surely goodness and mercy will follow me
Surely goodness and mercy will follow
When I'm in the valley, I will fear no evil
When enemies surround me, You prepare a table
Surely goodness and mercy will follow me
Surely goodness and mercy will follow me

And I can't see it all
But I have seen enough to know
Oh, You are faithful
And I can't see it all
But I have seen enough to know
Oh, You are faithful
I can't see it all
But I have seen enough to know
Oh, You are faithful
Oh-oh
And I can't see it all
But I have seen enough to know
Oh, You are faithful
Oh-oh

When I'm in the valley, I will fear no evil
When enemies surround me, You prepare a table
Surely goodness and mercy will follow me
Surely goodness and mercy will follow
When I'm in the valley, I will fear no evil
When enemies surround me, You prepare a table
Surely goodness and mercy will follow me
Surely goodness and mercy will follow me
Oh, You'll follow me

La Vallée - En direct

Tu n'as jamais dit que ce serait facile
Tu n'as jamais dit qu'il n'y aurait pas de douleur
Mais tu as promis que tu serais avec moi
Et tes promesses, tu les tiens toujours

Seigneur, j'avoue combien j'ai besoin de toi
J'avoue que je suis faible
Je ne peux pas promettre que je ne te décevrai pas
Mais tes promesses ne me décevront pas

Quand je suis dans la vallée, je ne crains aucun mal
Quand les ennemis m'entourent, tu prépares une table
La bonté et la miséricorde me suivront assurément
La bonté et la miséricorde me suivront assurément

Il y a de la beauté dans la lutte
Tu ne perds pas un seul jour
Ta présence est mon abri
Ta présence est ma victoire, oh

Quand je suis dans la vallée, je ne crains aucun mal
Quand les ennemis m'entourent, tu prépares une table
La bonté et la miséricorde me suivront assurément
La bonté et la miséricorde me suivront
Quand je suis dans la vallée, je ne crains aucun mal
Quand les ennemis m'entourent, tu prépares une table
La bonté et la miséricorde me suivront assurément
La bonté et la miséricorde me suivront assurément

Et je ne peux pas tout voir
Mais j'en ai vu assez pour savoir
Oh, tu es fidèle
Et je ne peux pas tout voir
Mais j'en ai vu assez pour savoir
Oh, tu es fidèle
Je ne peux pas tout voir
Mais j'en ai vu assez pour savoir
Oh, tu es fidèle
Oh-oh
Et je ne peux pas tout voir
Mais j'en ai vu assez pour savoir
Oh, tu es fidèle
Oh-oh

Quand je suis dans la vallée, je ne crains aucun mal
Quand les ennemis m'entourent, tu prépares une table
La bonté et la miséricorde me suivront assurément
La bonté et la miséricorde me suivront
Quand je suis dans la vallée, je ne crains aucun mal
Quand les ennemis m'entourent, tu prépares une table
La bonté et la miséricorde me suivront assurément
La bonté et la miséricorde me suivront assurément
Oh, tu me suivras