Lyrics and translation Chris Meadows - Purple <3<3<3
Yea
Ouais
I
brought
out
the
demons
J'ai
sorti
les
démons
Sick
them
if
I
see
them
Je
les
punis
si
je
les
vois
Just
give
me
a
reason
whoa
Donne-moi
juste
une
raison,
ouais
I
took
it
off
the
deep
end
Je
suis
allé
au
fond
du
gouffre
Hurt
me
left
me
bleeding
Tu
m'as
blessé,
tu
m'as
laissé
saigner
Treat
her
like
it's
treason
Je
te
traite
comme
si
c'était
de
la
trahison
She
doing
sign
language
on
stage
thought
she
was
banging
my
set
whoa
Tu
fais
des
signes
avec
les
mains
sur
scène,
tu
penses
que
tu
m'attirais,
ouais
She
just
want
to
stare
at
my
belt
thought
she
was
giving
me
neck
whao
Tu
veux
juste
regarder
ma
ceinture,
tu
penses
que
tu
me
donnes
un
coup
de
cou,
ouais
I
don't
tolerate
disrespect
I
been
losing
my
head
oh
Je
ne
tolère
pas
le
manque
de
respect,
je
suis
en
train
de
perdre
la
tête,
oh
Purple
heart
emoji
she
probably
think
I'm
a
vet
whoa
Emoji
cœur
violet,
tu
penses
probablement
que
je
suis
un
vétéran,
ouais
Whoa
Ouais
She
probably
think
I'm
a
vet
Tu
penses
probablement
que
je
suis
un
vétéran
Now
I'm
a
dog
I'm
a
pet
Maintenant
je
suis
un
chien,
je
suis
un
animal
de
compagnie
Oh
yea
got
her
upset
Oh
ouais,
tu
es
contrariée
Oh
yea
got
her
upset
Oh
ouais,
tu
es
contrariée
She
don't
really
eat
no
carbs
Tu
ne
manges
pas
vraiment
de
glucides
She
just
want
to
play
with
my
bread
Tu
veux
juste
jouer
avec
mon
pain
She
just
want
to
stay
in
my
bed
Tu
veux
juste
rester
dans
mon
lit
That
lil
vibe
think
she
blood
always
trying
to
leave
me
on
read
whoa
Cette
petite
vibe
pense
qu'elle
est
de
sang,
essayant
toujours
de
me
laisser
sur
lu,
ouais
She
be
stalking
on
the
gram
no
we
like
no
feds
whoa
Tu
stalkes
sur
le
gram,
non,
on
n'aime
pas
les
feds,
ouais
Baby
you
talk
to
long
Bébé,
tu
parles
trop
longtemps
You
just
want
to
talk
like
TED
Tu
veux
juste
parler
comme
TED
Never
want
to
talk
like
this
Tu
ne
veux
jamais
parler
comme
ça
Money
talk
that's
a
spread
L'argent
parle,
c'est
une
diffusion
Yea
Ouais
I
brought
out
the
demons
J'ai
sorti
les
démons
Sick
them
if
I
see
them
Je
les
punis
si
je
les
vois
Just
give
me
a
reason
whoa
Donne-moi
juste
une
raison,
ouais
I
took
it
off
the
deep
end
Je
suis
allé
au
fond
du
gouffre
Hurt
me
left
me
bleeding
Tu
m'as
blessé,
tu
m'as
laissé
saigner
Treat
her
like
it's
treason
Je
te
traite
comme
si
c'était
de
la
trahison
Ohh
Ohh
You
know
I
ain't
pressed
Tu
sais
que
je
ne
suis
pas
contrarié
You
know
I
ain't
stressed
Tu
sais
que
je
ne
suis
pas
stressé
Cause
I
need
my
rest
Parce
que
j'ai
besoin
de
me
reposer
I
seen
what
you
did
to
your
last
man
baby
I
can't
be
next
J'ai
vu
ce
que
tu
as
fait
à
ton
dernier
homme,
bébé,
je
ne
peux
pas
être
le
prochain
I'm
out
here
night
walking
like
zombies
cause
you
left
me
for
dead
Je
suis
là
dehors,
je
marche
la
nuit
comme
des
zombies
parce
que
tu
m'as
laissé
pour
mort
Whoa
Ouais
Whoa
Ouais
Whoa
Ouais
Whoa
Ouais
Had
to
bring
the
demons
out
J'ai
dû
sortir
les
démons
Blicky
make
em
scream
and
shout
Blicky
les
fait
crier
et
hurler
Last
weak
couldn't
leave
me
lone
La
semaine
dernière,
tu
ne
pouvais
pas
me
laisser
tranquille
But
word
is
that
you
leaving
now
Mais
on
dit
que
tu
pars
maintenant
Heard
some
rumors
going
round
J'ai
entendu
des
rumeurs
qui
circulent
Now
they
trying
to
slime
me
out
Maintenant
ils
essaient
de
me
salir
I
just
called
up
34
said
take
these
drugs
you'll
be
okay
J'ai
juste
appelé
34,
j'ai
dit
prends
ces
drogues,
tu
vas
aller
bien
You
know
I
can't
do
that
cause
I'm
the
edge
like
everyday
Tu
sais
que
je
ne
peux
pas
faire
ça,
parce
que
je
suis
au
bord
du
gouffre
tous
les
jours
All
them
nights
I
was
kicking
you
out
but
you
was
steady
trying
to
stay
Toutes
ces
nuits,
je
te
mettais
dehors,
mais
tu
essayais
toujours
de
rester
All
them
nights
I
was
sneaking
around
but
you
was
steady
on
the
same
Toutes
ces
nuits,
je
me
faufilais,
mais
tu
étais
toujours
sur
la
même
longueur
d'onde
Yea
Ouais
I
brought
out
the
demons
J'ai
sorti
les
démons
Sick
them
if
I
see
them
Je
les
punis
si
je
les
vois
Just
give
me
a
reason
whoa
Donne-moi
juste
une
raison,
ouais
I
took
it
off
the
deep
end
Je
suis
allé
au
fond
du
gouffre
Hurt
me
left
me
bleeding
Tu
m'as
blessé,
tu
m'as
laissé
saigner
Treat
her
like
it's
treason
Je
te
traite
comme
si
c'était
de
la
trahison
I
brought
out
the
demons
J'ai
sorti
les
démons
Sick
them
if
I
see
them
Je
les
punis
si
je
les
vois
Just
give
me
a
reason
whoa
Donne-moi
juste
une
raison,
ouais
I
took
it
off
the
deep
end
Je
suis
allé
au
fond
du
gouffre
Hurt
me
left
me
bleeding
Tu
m'as
blessé,
tu
m'as
laissé
saigner
Treat
her
like
it's
treason
Je
te
traite
comme
si
c'était
de
la
trahison
Treason
Trahison
Treason
Trahison
Treason
Trahison
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.