Lyrics and translation Chris Messan - Player 2

Player 2

How she try to play me, must've forgot that I was player too
Can't control her, keep spamming her ex, yeah that's her favorite move
How you finna bite the hand that fed you all your favorite food?
Go sign up for band the way you blew it, you should play the flute
I don't ever trip, I know that karma quick to pay the dues
Wonder how it's sitting with you now, you gotta stand on it
And I always kept this shit a thou, I put a grand on it
It's one thing to lie, you went as far to put the fam on it
Goddamn, you devious, swear you been the sleaziest
How you mad I went and changed the password to the premium?
You lucky I ain't go and leak your assets to the media
Pedal to the floor, I'm tryna pass you as I'm leaving you, okay

I'm player 2, we used to split the screen, damn I thought we was a team, I guess you Hate the view
I'm player 2, took our save and hit delete, yeah I know it ain't complete but we can't play It through
Player 2, swear that I'm ashamed, all the time that I wasted tryna play with you
I'm player 2, why you go and do me strange like I'm brand new to the game, I could have Played it too

Aye, was on my last, still put you first
Aye, you did me bad, could do you worse
I'd rather go run up a bag, for what it's worth
I'm tryna 1UP you and laugh, leave you stuck on that level
Now I got gold all on the brain, filled the frame on the bezel
Can't fit no dates into the days, love is not on the schedule
I thought we both had bought the game, you was playing the demo
I should've knew that you would change like you copped a Nintendo
Should've knew that you would Switch
But somehow like the button broke, this shit ain't never clicked
I'm still slick with the sticks, but every player got a miss
You did me how you did, can't even trip on what it is, that's how the game goes

I'm player 2, we used to split the screen, damn I thought we was a team, I guess you Hate the view
I'm player 2, took our save and hit delete, yeah I know it ain't complete but we can't play It through
Player 2, swear that I'm ashamed, all the time I wasted tryna play with you
I'm player 2, why you go and do me strange like I'm brand new to the game, I could have Played it too

Joueur 2

Comment elle essaie de me jouer, elle a dû oublier que j'étais un joueur aussi
Impossible de la contrôler, elle n'arrête pas de spammer son ex, ouais, c'est son truc préféré
Comment peux-tu mordre la main qui t'a nourri de toute ta nourriture préférée ?
Va t'inscrire à une bande, vu comment tu as tout gâché, tu devrais jouer de la flûte
Je ne me fais jamais de soucis, je sais que le karma est rapide pour payer ses dettes
Je me demande comment ça te fait sentir maintenant, tu dois en assumer les conséquences
Et j'ai toujours gardé ça à 1 000, j'ai mis 1 000 dessus
C'est une chose de mentir, tu es allée jusqu'à mettre la famille dedans
Putain, tu es perfide, j'ai juré que tu étais la plus louche
Comment peux-tu être énervée que j'ai changé le mot de passe du premium ?
Tu as de la chance que je n'aie pas divulgué tes avoirs aux médias
Pied au plancher, j'essaie de te dépasser en te quittant, ok

Je suis le joueur 2, on partageait l'écran, putain, je pensais qu'on était une équipe, j'imagine que tu détestes la vue
Je suis le joueur 2, j'ai pris notre sauvegarde et j'ai appuyé sur supprimer, ouais, je sais que ce n'est pas fini, mais on ne peut pas jouer à travers
Joueur 2, j'avoue que j'ai honte, tout le temps que j'ai perdu à essayer de jouer avec toi
Je suis le joueur 2, pourquoi tu me fais ce genre de trucs, comme si j'étais un débutant, j'aurais pu jouer aussi

Hé, j'étais à mon dernier, je t'ai quand même mise en premier
Hé, tu m'as fait du mal, je pourrais te faire pire
Je préférerais aller me faire une fortune, pour ce que ça vaut
J'essaie de te surpasser et de rire, de te laisser bloquée à ce niveau
Maintenant, j'ai de l'or partout dans la tête, j'ai rempli le cadre du cadran
Je ne peux pas caser de rendez-vous dans mes journées, l'amour n'est pas à l'ordre du jour
Je pensais qu'on avait tous les deux acheté le jeu, tu jouais à la démo
J'aurais dû savoir que tu changerais comme si tu avais acheté une Nintendo
J'aurais dû savoir que tu changerais
Mais d'une manière ou d'une autre, comme si le bouton était cassé, ça n'a jamais cliqué
Je suis toujours doué avec les manettes, mais chaque joueur a des ratés
Tu m'as fait comme tu l'as fait, je ne peux même pas me mettre en colère contre ce que c'est, c'est comme ça que le jeu se passe

Je suis le joueur 2, on partageait l'écran, putain, je pensais qu'on était une équipe, j'imagine que tu détestes la vue
Je suis le joueur 2, j'ai pris notre sauvegarde et j'ai appuyé sur supprimer, ouais, je sais que ce n'est pas fini, mais on ne peut pas jouer à travers
Joueur 2, j'avoue que j'ai honte, tout le temps que j'ai perdu à essayer de jouer avec toi
Je suis le joueur 2, pourquoi tu me fais ce genre de trucs, comme si j'étais un débutant, j'aurais pu jouer aussi