Lyrics and translation Chris Miles - Sometimes

Sometimes

Ay
It's the way she moves 'round me sometimes, I know
(Ay hold up)
And she takes my breath away when she gets close
Baby you know
I've been drowning in my thoughts of you so long
Can you save me from myself?
I lost control
Without you

Ay, that's just how it works sometimes
Got me thinkin 'bout kicking bitches to the curb sometimes
Ah, I say the truth but the girl the words dont rhyme
If we hop in this space ship, imagine the world we'll find
Sunlight it hurts my eyes, but I'm allergic to pain
Girl you the one that I want, I'm starting to die in my brain
I think I'm highly ashamed for ever trusting as soul
You got some trust in your funds
Your parents never been broke
Like ahh
Swear I never try to fuck you and go
Like nahh
'Cause you the only one that stuck in my dome
Just take minute to kick it, I swear I love you the most
And girl no matter the money
You make me feel like I'm broke
Without you

Like it's the way she moves 'round me sometimes, I know
And she takes my breath away when she gets close
I've been drowning in my thoughts of you so long
Can you save me from myself?
I lost control
Woah

You dont suppose
If I can have you then I'll probably make a clone
Things take time, but I dont wanna take it slow
You read my mind when I cant find the words at all
Just to talk to you girl
Is you 'bout it?
I've been counting the number of moments like accountants girl
I could never do you wrong baby
So I went and wrote a song baby
Tryna take you out that thong baby
You could go and turn off your alarm baby
I don't wanna wake up too early
'Cause my cup too dirty
Girl when you're beside me, I feel like I don't deserve it
But there's something 'bout your smile that make me feel alive

I think it's the way she moves 'round me sometimes, I know
(Ay hold up)
And she takes my breath away when she gets close
Baby you know
I've been drowning in my thoughts of you so long
Can you save me from myself?
I lost control
Without you

Parfois

Hé
C'est la façon dont elle se déplace autour de moi parfois, je sais
(Hé attends)
Et elle me coupe le souffle quand elle se rapproche
Bébé tu sais
Je suis noyé dans mes pensées pour toi depuis si longtemps
Peux-tu me sauver de moi-même ?
J'ai perdu le contrôle
Sans toi

Hé, c'est comme ça que ça marche parfois
Ça me donne envie de botter les fesses de certaines salopes parfois
Ah, je dis la vérité mais la fille les mots ne riment pas
Si on monte dans ce vaisseau spatial, imagine le monde qu'on va trouver
La lumière du soleil me brûle les yeux, mais je suis allergique à la douleur
Fille, tu es celle que je veux, je commence à mourir dans mon cerveau
Je pense que j'ai honte d'avoir jamais fait confiance à une âme
Tu as de la confiance dans tes fonds
Tes parents n'ont jamais été fauchés
Comme ahh
Jure que j'essaie jamais de te baiser et de partir
Comme nahh
Parce que tu es la seule qui est coincée dans mon crâne
Prends juste une minute pour t'installer, je jure que je t'aime le plus
Et fille, peu importe l'argent
Tu me fais sentir comme si j'étais fauché
Sans toi

Comme c'est la façon dont elle se déplace autour de moi parfois, je sais
Et elle me coupe le souffle quand elle se rapproche
Je suis noyé dans mes pensées pour toi depuis si longtemps
Peux-tu me sauver de moi-même ?
J'ai perdu le contrôle
Woah

Tu ne supposes pas
Si je peux t'avoir, je vais probablement faire un clone
Les choses prennent du temps, mais je ne veux pas prendre les choses lentement
Tu lis dans mes pensées quand je ne trouve pas les mots du tout
Juste pour te parler, ma fille
Es-tu pour ça ?
J'ai compté le nombre de moments comme des comptables, ma fille
Je ne pourrais jamais te faire de mal, bébé
Alors j'ai écrit une chanson, bébé
Essaye de te sortir de ce string, bébé
Tu pourrais éteindre ton réveil, bébé
Je ne veux pas me réveiller trop tôt
Parce que ma tasse est trop sale
Fille, quand tu es à côté de moi, j'ai l'impression de ne pas le mériter
Mais il y a quelque chose dans ton sourire qui me fait me sentir vivant

Je pense que c'est la façon dont elle se déplace autour de moi parfois, je sais
(Hé attends)
Et elle me coupe le souffle quand elle se rapproche
Bébé tu sais
Je suis noyé dans mes pensées pour toi depuis si longtemps
Peux-tu me sauver de moi-même ?
J'ai perdu le contrôle
Sans toi