Chiquita Mia - Chris Montez translation in German

Chiquita Mia

Chiquitita mia, oh I love you so
Yes I love you with all my heart
Little girl don't you let me go

Little girl of mine, please don't make me cry
Never leave me all alone
Never ever say goodbye

Chiquitita, chiquitita mia
You belong to only me
That's the way it's gotta be

Chiquitita mia, won't you hear my prayer
So that when I awaken from my dream
I will see you standing there

Chiquitita, chiquitita mia
You belong to only me
That's the way it's gotta be

Little girl of mine, my love is true
This song of love I sing
I sing for only you

I sing for only you

Chiquita Mia

Chiquitita mia, oh, ich liebe dich so
Ja, ich liebe dich von ganzem Herzen
Kleines Mädchen, lass mich nicht gehen

Kleines Mädchen mein, bitte weine nicht
Lass mich niemals ganz allein
Sag nie auf Wiedersehen

Chiquitita, chiquitita mia
Du gehörst nur mir allein
So muss es einfach sein

Chiquitita mia, hör mein Gebet
Damit ich, wenn ich aus dem Traum erwache
Dich dort stehen seh

Chiquitita, chiquitita mia
Du gehörst nur mir allein
So muss es einfach sein

Kleines Mädchen mein, meine Liebe ist wahr
Dieses Liebeslied sing ich
Nur für dich allein

Nur für dich allein