Lyrics and translation Chris Norman - All Alone

All Alone

All alone I wandered through this town
It feels so far from home
All alone this feeling gets me down
My heart is not my own we've come too far
Everyday I wake and think of you
Wishing you were here
'Cos only you can thrill me like you do
I need to feel you near inside my arms
Oh you and me we fit together perfectly
And all I wanna do tonight is feel you loving me
My heart and me we think about you day and night
And if loving you this much is wrong
Why does it feel so right
All alone I wonder where you are
And what you're doing now
All alone I play on my guitar
And try to write it down this way I feel
All alone, all alone

В полном одиночестве

В полном одиночестве брожу я по этому городу,
Он так далёк от дома.
В полном одиночестве это чувство угнетает меня,
Моё сердце мне не принадлежит, мы зашли слишком далеко.
Каждый день я просыпаюсь и думаю о тебе,
Мечтая, чтобы ты была здесь.
Ведь только ты можешь волновать меня так, как ты это делаешь,
Мне нужно чувствовать тебя рядом, в моих объятиях.
О, мы с тобой идеально подходим друг другу,
И всё, что я хочу сегодня вечером — это почувствовать твою любовь.
Моё сердце и я, мы думаем о тебе день и ночь,
И если любить тебя так сильно — это неправильно,
То почему это кажется таким правильным?
В полном одиночестве я задаюсь вопросом, где ты
И что ты сейчас делаешь.
В полном одиночестве я играю на гитаре
И пытаюсь записать то, что чувствую.
В полном одиночестве, в полном одиночестве.