Chris Norman - I Need Your Love (feat. Suzi Quatro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Norman - I Need Your Love (feat. Suzi Quatro)




I Need Your Love (feat. Suzi Quatro)
J'ai besoin de ton amour (feat. Suzi Quatro)
'Ve travelled through my share of sorrows
J'ai traversé mon lot de chagrins
And we have had our ups and downs
Et nous avons eu nos hauts et nos bas
And I always knew that beg, steal or borrow
Et j'ai toujours su que je supplierai, volerai ou emprunterai
That it felt so good having you around
Que c'était tellement bon de t'avoir autour
In my life
Dans ma vie
I've had some good friends
J'ai eu de bons amis
But no one knows me
Mais personne ne me connaît
Like you do
Comme toi
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Like a river needs the sea
Comme une rivière a besoin de la mer
Like the sun is in the sky
Comme le soleil est dans le ciel
Like a baby needs to cry
Comme un bébé a besoin de pleurer
That's how much you mean to me
C'est à quel point tu comptes pour moi
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Like an eagle has to fly
Comme un aigle doit voler
And as the light begins the dawn
Et comme la lumière commence l'aube
You give me strength to carry on, I know
Tu me donnes la force de continuer, je sais
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Well in my life
Eh bien dans ma vie
I've had some good friends
J'ai eu de bons amis
You know, no one knows me
Tu sais, personne ne me connaît
Like you do
Comme toi
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Like a river needs the sea
Comme une rivière a besoin de la mer
Like the sun is in the sky
Comme le soleil est dans le ciel
Like a baby needs to cry
Comme un bébé a besoin de pleurer
That's how much you mean to me
C'est à quel point tu comptes pour moi
I need your love
J'ai besoin de ton amour
Like an eagle has to fly
Comme un aigle doit voler
And as the light begins the dawn
Et comme la lumière commence l'aube
You give me strength to carry on, I know
Tu me donnes la force de continuer, je sais
I need your love
J'ai besoin de ton amour






Attention! Feel free to leave feedback.