Lyrics and translation Chris Norman - The First Cut Is the Deepest
I
would
have
given
you
all
of
my
heart
Je
t'aurais
donné
tout
mon
cœur
But
there′s
someone
who's
torn
it
apart
Mais
quelqu'un
l'a
déchiré
And
he′s
taken
just
all
that
I
had
Et
il
a
pris
tout
ce
que
j'avais
But
if
you
wanna
try
to
love
again
Mais
si
tu
veux
essayer
d'aimer
à
nouveau
Baby
I'll
try
to
love
again
but
I
know
Bébé,
je
vais
essayer
d'aimer
à
nouveau
mais
je
sais
The
first
cut
is
the
deepest
baby
I
know
La
première
entaille
est
la
plus
profonde,
bébé,
je
sais
The
first
cut
is
the
deepest
La
première
entaille
est
la
plus
profonde
But
when
it
comes
to
being
lucky
he's
cursed
Mais
quand
il
s'agit
d'être
chanceux,
il
est
maudit
When
it
comes
to
loving
me
he′s
worst
Quand
il
s'agit
de
m'aimer,
il
est
le
pire
I
still
want
you
by
my
side
Je
te
veux
toujours
à
mes
côtés
Just
to
help
me
dry
the
tears
that
I′ve
cried
Juste
pour
m'aider
à
sécher
les
larmes
que
j'ai
versées
And
I'm
sure
gonna
give
you
a
try
Et
je
vais
sûrement
essayer
But
if
you
wanna
try
to
love
again
try
Mais
si
tu
veux
essayer
d'aimer
à
nouveau,
essaie
Baby
I′ll
try
to
love
again
but
I
know
The
first
cut
is
the
deepest
baby
I
know
the
first
cut
is
the
deepest
Bébé,
je
vais
essayer
d'aimer
à
nouveau
mais
je
sais
La
première
entaille
est
la
plus
profonde,
bébé,
je
sais
que
la
première
entaille
est
la
plus
profonde
But
I'm
sure
gonna
give
you
a
try′
Mais
je
vais
sûrement
essayer
Cause
if
you
wanna
try
to
love
again
Parce
que
si
tu
veux
essayer
d'aimer
à
nouveau
Baby
I'll
try
to
love
again
but
I
know
Bébé,
je
vais
essayer
d'aimer
à
nouveau
mais
je
sais
The
first
cut
is
the
deepest
baby
I
know
La
première
entaille
est
la
plus
profonde,
bébé,
je
sais
The
first
cut
is
the
deepest
La
première
entaille
est
la
plus
profonde
When
it
comes
to
being
lucky
he′s
cursed
Quand
il
s'agit
d'être
chanceux,
il
est
maudit
When
it
comes
to
loving
me
he's
worst
Quand
il
s'agit
de
m'aimer,
il
est
le
pire
The
first
cut
is
the
deepest
baby
I
know
La
première
entaille
est
la
plus
profonde,
bébé,
je
sais
The
first
cut
is
the
deepest
try
to
love
again
La
première
entaille
est
la
plus
profonde,
essaie
d'aimer
à
nouveau
Rate the translation
1
Love Is a Battlefield
2 Sarah
3 Goodbye Lady Blue
4 The First Cut Is the Deepest
5 If You Think You Know How To Love Me
6 Call On Me
7 Million Miles to Nowhere
8 Amazing
9 Keep Talking
10 Lost In Flight
11 The Night Has Turned Cold
12 No Arms Can Ever Hold You
13 Red Hot Screaming Love
14 Some Hearts Are Diamonds
15 Take Good Care of My Baby
16 Lay Back In the Arms of Someone
17 Mexican Girl
18 Oh Carol
19 Living Next Door to Alice
20 I'll Meet You at Midnight
21 For a Few Dollars More
22 Needles and Pins
23 Got It All
24 Second Time Around
25 The Growing Years
26 San Francisco Bay
27 Babe It's Up To You
28 It's Your Life
29 Wild Angels
30 Something's Been Making Me Blue
31 Don't Play Your Rock 'N' Roll To Me
32 Inside Out
2 Sarah
3 Goodbye Lady Blue
4 The First Cut Is the Deepest
5 If You Think You Know How To Love Me
6 Call On Me
7 Million Miles to Nowhere
8 Amazing
9 Keep Talking
10 Lost In Flight
11 The Night Has Turned Cold
12 No Arms Can Ever Hold You
13 Red Hot Screaming Love
14 Some Hearts Are Diamonds
15 Take Good Care of My Baby
16 Lay Back In the Arms of Someone
17 Mexican Girl
18 Oh Carol
19 Living Next Door to Alice
20 I'll Meet You at Midnight
21 For a Few Dollars More
22 Needles and Pins
23 Got It All
24 Second Time Around
25 The Growing Years
26 San Francisco Bay
27 Babe It's Up To You
28 It's Your Life
29 Wild Angels
30 Something's Been Making Me Blue
31 Don't Play Your Rock 'N' Roll To Me
32 Inside Out
Attention! Feel free to leave feedback.