Lyrics and translation Chris Quilala - The Length of the Cross
The Length of the Cross
La longueur de la croix
You
walked
through
the
fire,
You
searched
through
the
rain
Tu
as
traversé
le
feu,
Tu
as
cherché
dans
la
pluie
For
the
one
that
was
missing,
that
had
drifted
away
Celui
qui
manquait,
celui
qui
s'était
éloigné
You
spoke
into
darkness,
You
broke
through
the
chains
Tu
as
parlé
dans
les
ténèbres,
Tu
as
brisé
les
chaînes
The
light
in
the
tunnel,
You
were
calling
my
name
La
lumière
dans
le
tunnel,
Tu
appelais
mon
nom
How
long,
will
You
wait
for
me?
Combien
de
temps,
attendras-tu
après
moi
?
And
how
vast,
is
Your
love
for
me?
Et
combien
vaste,
est
ton
amour
pour
moi
?
And
how
far,
would
You
run
for
me?
Et
jusqu'où,
courrais-tu
pour
moi
?
The
length
of
the
cross
La
longueur
de
la
croix
How
wide,
is
Your
heart
for
me?
Combien
large,
est
ton
cœur
pour
moi
?
And
how
high,
is
Your
hope
for
me?
Et
combien
haut,
est
ton
espoir
pour
moi
?
And
what
price,
did
You
pay
for
me?
Et
quel
prix,
as-tu
payé
pour
moi
?
The
length
of
the
cross
La
longueur
de
la
croix
You
stepped
down
from
Heaven,
for
beggars
and
thieves
Tu
es
descendu
du
Ciel,
pour
les
mendiants
et
les
voleurs
To
dwell
here
among
us,
You
were
coming
for
me
Pour
demeurer
parmi
nous,
Tu
venais
pour
moi
Enduring
the
suffering,
despising
the
shame
Tu
as
enduré
les
souffrances,
Tu
as
méprisé
la
honte
With
the
world
on
Your
shoulders,
You
were
calling
my
name
Avec
le
monde
sur
tes
épaules,
Tu
appelais
mon
nom
How
long,
will
You
wait
for
me?
Combien
de
temps,
attendras-tu
après
moi
?
And
how
vast,
is
Your
love
for
me?
Et
combien
vaste,
est
ton
amour
pour
moi
?
And
how
far,
would
You
run
for
me?
Et
jusqu'où,
courrais-tu
pour
moi
?
The
length
of
the
cross
La
longueur
de
la
croix
How
wide,
is
Your
heart
for
me?
Combien
large,
est
ton
cœur
pour
moi
?
And
how
high,
is
Your
hope
for
me?
Et
combien
haut,
est
ton
espoir
pour
moi
?
And
what
price,
did
You
pay
for
me?
Et
quel
prix,
as-tu
payé
pour
moi
?
The
length
of
the
cross
La
longueur
de
la
croix
There
is
no
height
Il
n'y
a
pas
de
hauteur
There
is
no
depth
Il
n'y
a
pas
de
profondeur
Greater
than
the
length
of
the
cross
Plus
grande
que
la
longueur
de
la
croix
There
is
no
height
Il
n'y
a
pas
de
hauteur
There
is
no
depth
Il
n'y
a
pas
de
profondeur
Greater
than
the
length
of
the
cross
Plus
grande
que
la
longueur
de
la
croix
There
is
no
height
Il
n'y
a
pas
de
hauteur
There
is
no
depth
Il
n'y
a
pas
de
profondeur
Greater
than
the
length
of
the
cross
Plus
grande
que
la
longueur
de
la
croix
There
is
no
height
Il
n'y
a
pas
de
hauteur
There
is
no
depth
Il
n'y
a
pas
de
profondeur
Greater
than
the
length
of
the
cross
Plus
grande
que
la
longueur
de
la
croix
How
long,
will
You
wait
for
me?
Combien
de
temps,
attendras-tu
après
moi
?
And
how
vast,
is
Your
love
for
me?
Et
combien
vaste,
est
ton
amour
pour
moi
?
And
how
far,
would
You
run
for
me?
Et
jusqu'où,
courrais-tu
pour
moi
?
The
length
of
the
cross
La
longueur
de
la
croix
How
wide,
is
Your
heart
for
me?
Combien
large,
est
ton
cœur
pour
moi
?
And
how
high,
is
Your
hope
for
me?
Et
combien
haut,
est
ton
espoir
pour
moi
?
And
what
price,
did
You
pay
for
me?
Et
quel
prix,
as-tu
payé
pour
moi
?
The
length
of
the
cross
La
longueur
de
la
croix
How
long,
will
You
wait
for
me?
Combien
de
temps,
attendras-tu
après
moi
?
And
how
vast,
is
Your
love
for
me?
Et
combien
vaste,
est
ton
amour
pour
moi
?
And
how
far,
would
You
run
for
me?
Et
jusqu'où,
courrais-tu
pour
moi
?
The
length
of
the
cross
La
longueur
de
la
croix
How
wide,
is
Your
heart
for
me?
Combien
large,
est
ton
cœur
pour
moi
?
And
how
high,
is
Your
hope
for
me?
Et
combien
haut,
est
ton
espoir
pour
moi
?
And
what
price,
did
You
pay
for
me?
Et
quel
prix,
as-tu
payé
pour
moi
?
The
length
of
the
cross
La
longueur
de
la
croix
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ran Jackson, Chris Quilala
Attention! Feel free to leave feedback.