Lyrics and translation Chris Rea - Auf Immer Und Ewig

Auf Immer Und Ewig

No sunny day
No sky so blue
Just a pale moon on the wings of the wind
No diamond rings
No pretty dreams
Two people caught in chains
Of each other
And there was no other way
This was how it was to be
The flame will haunt you
Constantly
There′ll never be a day
Auf immer und ewig?
Auf immer und ewig?

Навеки вечные

Ни солнечного дня,
Ни неба голубого,
Лишь бледная луна на крыльях ветра.
Ни бриллиантовых колец,
Ни сладких грёз,
Две души в цепях
Друг друга.
И не было другого пути,
Так суждено было случиться.
Пламя будет преследовать тебя,
Постоянно.
Не будет ни дня,
Навеки вечные?
Навеки вечные?