Lyrics and translation Chris Rea - I'm In My Car

I'm In My Car

I′m in my car
I got my telephones and radio
This is my home
I have learnt to love and live
The only way I know
And I don't want to change a thing
This is my world you are sitting in
I got a fax so I press send
Send a message to my DJ
A message to my DJ
′Cos he's my best friend
I'm in my car
And I am happy here
Even though the fools will never know
I got peace in here
My private world and endless
Stop and go
And I don′t want to change a thing
This is my world you are sitting in
I got a fax so I press send
Send a message to my DJ
A message to my DJ
′Cos he's my best friend
I′m in my car
Safe from my boss
Safe from all the gumbos
That I hate so much
Its not G.T.
Its not all about you think
That you may see
Oh it's not about what you think
You see
I′m safe from my family. .
I'm safe
I′m safe
I'm in my car
I'm happy here
I′m in my car

Я в своей машине

Я в своей машине,
У меня есть телефон и радио,
Это мой дом,
Я научился любить и жить,
Единственным известным мне способом.
И я не хочу ничего менять,
Это мой мир, в котором ты сейчас находишься.
У меня есть факс, так что я нажимаю "отправить",
Отправляю сообщение своему диджею,
Сообщение моему диджею,
Потому что он мой лучший друг.
Я в своей машине,
И я счастлив здесь,
Даже если глупцы никогда этого не поймут.
У меня здесь мир,
Мой личный мир и бесконечные
Остановки и движение.
И я не хочу ничего менять,
Это мой мир, в котором ты сейчас находишься.
У меня есть факс, так что я нажимаю "отправить",
Отправляю сообщение своему диджею,
Сообщение моему диджею,
Потому что он мой лучший друг.
Я в своей машине,
В безопасности от своего босса,
В безопасности от всех этих болванов,
Которых я так ненавижу.
Это не Gran Turismo,
Это не совсем то, что ты,
Возможно, думаешь.
О, это не то, что ты думаешь,
Понимаешь?
Я в безопасности от своей семьи...
Я в безопасности,
Я в безопасности,
Я в своей машине,
Я счастлив здесь,
Я в своей машине.