Lyrics and translation Chris Rea - If I Ever Get over You
When
tomorrow
comes
Когда
наступит
завтра
The
first
day
for
me
Первый
день
для
меня
That
I
will
rise
Что
я
восстану.
Not
so
young
Не
так
уж
и
молод
Gonna
paint
the
town
Собираюсь
раскрасить
город
The
brightest
red
Самый
яркий
красный
A
drink
for
every
time
you
said
По
стаканчику
за
каждый
раз,
как
ты
сказал.
That
we
were
one
Что
мы
были
одним
целым.
Always
to
be
Так
будет
всегда.
I
leave
at
home
the
ring
you
gave
to
me
Я
оставляю
дома
кольцо,
которое
ты
мне
подарил.
And
I
will
smile
И
я
буду
улыбаться.
As
the
sun
comes
shining
through
Когда
солнце
пробивается
сквозь
него
I'm
gonna
laugh
Я
буду
смеяться.
No
more
the
silent
one
Нет
больше
молчаливого.
Dance
upon
tables
Танцуют
на
столах.
Never
home
'til
midnight,
been
and
gone
Никогда
не
бывал
дома
до
полуночи,
был
и
ушел.
I'm
gonna
throw
away
Я
собираюсь
все
выбросить.
All
my
clothes
so
blue
Вся
моя
одежда
такая
голубая
Gonna
try
everything,
everything
that's
new
Я
попробую
все,
все
новое.
And
when
tomorrow
comes
И
когда
наступит
завтра
The
first
day
for
me
Первый
день
для
меня
Then
I
will
rise
not
so
young,
but
free
Тогда
я
восстану
не
таким
молодым,
но
свободным.
I
will
smile
Я
буду
улыбаться.
As
the
sun
comes
shining
through
...
Когда
солнце
пробивается
сквозь
...
If
I
ever
Если
я
когда-нибудь
...
Somebody
said
this
new
life
Кто
то
сказал
Это
новая
жизнь
That
I
have
come
to
know
Это
я
узнал.
I
should
have
tried
it
Я
должен
был
попробовать.
Oh
so
many
years
ago
О
так
много
лет
назад
The
glimpse
of
freedom
Проблеск
свободы
Sings
such
a
happy
song
Поет
такую
счастливую
песню.
It's
such
a
shame
that
it's
only
there
Какая
досада,
что
она
только
здесь.
Only
there
for
one
Только
для
одного.
And
I
will
smile
И
я
буду
улыбаться.
As
the
sun
comes
shining
through
Когда
солнце
пробивается
сквозь
него
If
I
ever,
If
I
ever
Если
я
когда-нибудь,
если
я
когда-нибудь
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chris Rea (t)
Attention! Feel free to leave feedback.