Chris Rea - Last Open Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Rea - Last Open Road




Last Open Road
Последняя открытая дорога
How fast can I run?
Как быстро я могу бежать?
How far can I go?
Как далеко я могу уйти?
These are the questions
Это вопросы,
The young want to know
Которые хотят знать молодые.
I met her in Brooklyn
Я встретил тебя в Бруклине,
She was coming from a place
Ты шла откуда-то,
I said, "Where are you going to?"
Я спросил: "Куда ты идешь?"
She said, "Where have you been?"
Ты сказала: где ты был?"
′Cos I'm trapped in here, set me free
Ведь я в ловушке здесь, освободи меня,
Take me down that last open road
Отвези меня по последней открытой дороге.
Yeah, take me down that last open road
Да, отвези меня по последней открытой дороге.
Yeah, take me down that last open road
Да, отвези меня по последней открытой дороге.
Take me down that last open road
Отвези меня по последней открытой дороге.
I know there′s so much past this place
Я знаю, за этим местом так много всего,
I see it smile on your jagged, ragged face
Я вижу это в улыбке на твоем изможденном лице.
Something tells me, something strong
Что-то мне подсказывает, что-то сильное,
There's a world I've heard of, so before it′s gone
Что есть мир, о котором я слышал, так что пока он не исчез,
Take me down that last open road
Отвези меня по последней открытой дороге.
Take me down that last open road
Отвези меня по последней открытой дороге.
Take me down that last open road
Отвези меня по последней открытой дороге.
Take me down that last open road
Отвези меня по последней открытой дороге.
Take me, take me
Отвези меня, отвези меня
Take me down that last open road
Отвези меня по последней открытой дороге.
Oh, I know there′s so much past this place
О, я знаю, за этим местом так много всего,
I see it smile on your jagged, ragged face
Я вижу это в улыбке на твоем изможденном лице.
Something tells me, something strong
Что-то мне подсказывает, что-то сильное,
There's a world I′ve heard of, so before it's gone
Что есть мир, о котором я слышал, так что пока он не исчез,
Take me down that last open road
Отвези меня по последней открытой дороге.
Take me down that last open road
Отвези меня по последней открытой дороге.
Take me down that last open road
Отвези меня по последней открытой дороге.
Take me down that last open road
Отвези меня по последней открытой дороге.
Take me down that last open road
Отвези меня по последней открытой дороге.
Take me down that last open road
Отвези меня по последней открытой дороге.
Take me down that last open road
Отвези меня по последней открытой дороге.





Writer(s): Chris Rea (t)


Attention! Feel free to leave feedback.