Chris Rea - Nothing's Happening By the Sea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Rea - Nothing's Happening By the Sea




Nothing's Happening By the Sea
Ничего не происходит у моря
Salty river
Солёная река
Falls asleep in the bay
Засыпает в заливе,
Always gets there
Всегда добирается туда,
Never early, never late
Никогда не рано, никогда не поздно.
Nothing's happening
Ничего не происходит,
Nothing's happening by the sea
Ничего не происходит у моря.
White waves tumble down
Белые волны разбиваются,
And gently roll back into blue
И мягко откатываются в синеву.
On wooden seats outside the bar
На деревянных стульях у бара
The couples make their rendezvous
Парочки назначают свидания.
Nothing's happening
Ничего не происходит,
Nothing's happening by the sea
Ничего не происходит у моря.
The trouble has been found
Проблема найдена:
There's too far ups and too many downs
Слишком много взлётов и падений.
I found a level that feels just right
Я нашёл уровень, который мне подходит,
There's no mistaking where I'm going tonight
Не ошибусь, куда я иду сегодня вечером.
Nothing's happening
Ничего не происходит,
Nothing's happening by the sea
Ничего не происходит у моря.





Writer(s): CHRISTOPHER ANTON REA


Attention! Feel free to leave feedback.