Lyrics and translation Chris Rea - Red Shoes

Red Shoes

I was born a beggar
With the garbage round my feet
The devil lived in every hole
And every corner of the street
When misery is all there is
You got nothing to lose
So come on and buy me
Come on and buy me
Some red, red, red shoes
Don't tell me what I do is wrong
Don't preach 'cos you don't know
'Cause I was left without a chance
Such a long time ago
And anything is better
Than being cut and bruised
So come on and buy me
Some red, red, red shoes
Red, red, red
Red, red, red shoes
Red, red, red
Red, red, red shoes
Red, red, red
Red, red, red shoes
Don't tell me what I do is wrong
Don't preach 'cos you don't know
'Cause I was left without a chance
Such a long time ago
And anything is better
Than being battered and bruised
So come on and buy me
Some red, some red, red shoes
Red, red, red
Red, red, red shoes
Red, red, red
Red, red, red shoes
Red, red, red
Red, red, red shoes
Red, red, red
Red, red, red shoes
Red, red, red
Red, red, red shoes
Red, red, red
Red, red, red shoes

Chaussures rouges

Je suis né mendiant
Avec les ordures autour de mes pieds
Le diable vivait dans chaque trou
Et dans chaque coin de la rue
Quand la misère est tout ce qu'il y a
Tu n'as rien à perdre
Alors viens et achète-moi
Viens et achète-moi
Des chaussures rouges, rouges, rouges
Ne me dis pas que ce que je fais est mal
Ne prêche pas parce que tu ne sais pas
Parce que j'ai été laissé sans chance
Il y a si longtemps
Et tout est mieux
Que d'être coupé et meurtri
Alors viens et achète-moi
Des chaussures rouges, rouges, rouges
Rouges, rouges, rouges
Des chaussures rouges, rouges, rouges
Rouges, rouges, rouges
Des chaussures rouges, rouges, rouges
Rouges, rouges, rouges
Des chaussures rouges, rouges, rouges
Ne me dis pas que ce que je fais est mal
Ne prêche pas parce que tu ne sais pas
Parce que j'ai été laissé sans chance
Il y a si longtemps
Et tout est mieux
Que d'être battu et meurtri
Alors viens et achète-moi
Des chaussures rouges, des chaussures rouges, rouges
Rouges, rouges, rouges
Des chaussures rouges, rouges, rouges
Rouges, rouges, rouges
Des chaussures rouges, rouges, rouges
Rouges, rouges, rouges
Des chaussures rouges, rouges, rouges
Rouges, rouges, rouges
Des chaussures rouges, rouges, rouges
Rouges, rouges, rouges
Des chaussures rouges, rouges, rouges
Rouges, rouges, rouges
Des chaussures rouges, rouges, rouges