Lyrics and translation Chris Rea - Since I Found You

Since I Found You

I think of you in everything that i do
To be with you what ever it takes i'll do
Cause you my love, you all my heart desires
You've lighten up my life forever i'm alive
Since i found you my world seems so brand new
You've show me the love i never knew
Your presence has spark my whole life through
Since i found you my life begin so new
Now who needs a dream when there is you
For all of my dreams came true
Since i found you
Your love shines bright
Through all the corners of my heart
Maybe you are my dearest heart
I give you all i have my heart, my soul, my life
My destiny is you
Forever true... i'm so in love with you
Since i found you my world seems so brand new
You've show me the love i never knew
Your presence has spark my whole life through
Since i found you my life begin so new
Now who needs a dream when there is you
For all of my dreams came true
Since i found you
My heart forever true...
In love with you.

С тех пор, как я тебя нашел

Я думаю о тебе во всем, что делаю,
Быть с тобой — сделаю все, что потребуется.
Ведь ты, моя любовь, — все, чего желает мое сердце,
Ты осветила мою жизнь, и я живу с тех пор.
С тех пор, как я тебя нашел, мой мир стал таким новым,
Ты показала мне любовь, о которой я и не знал.
Твое присутствие озарило всю мою жизнь,
С тех пор, как я тебя нашел, моя жизнь началась заново.
Кому нужны мечты, когда есть ты,
Ведь все мои мечты сбылись
С тех пор, как я тебя нашел.
Твоя любовь сияет ярко
Во всех уголках моего сердца,
Может быть, ты — мое самое дорогое сердце.
Я отдаю тебе все, что у меня есть: мое сердце, мою душу, мою жизнь,
Моя судьба — это ты,
Навеки верен... Я так влюблен в тебя.
С тех пор, как я тебя нашел, мой мир стал таким новым,
Ты показала мне любовь, о которой я и не знал.
Твое присутствие озарило всю мою жизнь,
С тех пор, как я тебя нашел, моя жизнь началась заново.
Кому нужны мечты, когда есть ты,
Ведь все мои мечты сбылись
С тех пор, как я тебя нашел.
Мое сердце навеки верно...
Влюблен в тебя.