Lyrics and translation Chris Rea - Stop

Stop

Gone too far
Gone too long
Messed it up completely
Till everything is wrong
Stop, start over, start again
Too many pieces
Too much to chew
How can you ever win
When you′re so scared to loose
You better stop, start over, start again
Stop, start over, start again
Walk away
See what it looks like from here
If you stay you will only drown
If a mass of fear
You need to sleep
You need a break
You got to find out before it's to late
Stop, start again
You better stop, start over, start again

Arrête

Je suis allé trop loin
Je suis resté trop longtemps
J'ai tout gâché complètement
Jusqu'à ce que tout aille mal
Arrête, recommence, recommence
Trop de morceaux
Trop à mâcher
Comment peux-tu jamais gagner
Quand tu as tellement peur de perdre
Tu ferais mieux d'arrêter, de recommencer, de recommencer
Arrête, recommence, recommence
Va-t'en
Vois à quoi ça ressemble d'ici
Si tu restes, tu ne feras que te noyer
Si une masse de peur
Tu dois dormir
Tu as besoin d'une pause
Tu dois le découvrir avant qu'il ne soit trop tard
Arrête, recommence
Tu ferais mieux d'arrêter, de recommencer, de recommencer