Chris Rea - The Road Ahead - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Rea - The Road Ahead




The Road Ahead
Дорога впереди
Some poor souls always need to know
Некоторым бедным душам всегда нужно знать,
A place to run and hide
Куда бежать и где спрятаться.
Stepping out into the cold heart rain
Выходя в холодный, пронзительный дождь,
A fear they keep locked deep inside
Они хранят страх глубоко внутри.
Me I gotta go
А мне нужно идти,
I got so many reasons I can't stay
У меня так много причин, чтобы не оставаться.
And don't matter what you do
И неважно, что ты делаешь,
Don't matter what you say
Неважно, что ты говоришь,
Give me the road ahead any day
Дорога впереди для меня важнее всего.
Give me the road ahead
Дай мне дорогу впереди,
Ahead
Впереди.
Could be a dream that won't come true
Это может быть мечтой, которая не сбудется,
Could be the truth that's haunting you
Может быть правдой, которая преследует тебя.
Always looking behind to see how far
Всегда оглядываясь назад, чтобы увидеть, насколько далеко,
As long as we're moving man I don't care where we are
Пока мы движемся, милая, мне все равно, где мы.
'Cause I gotta go
Потому что мне нужно идти,
I got so many reasons I can't stay
У меня так много причин, чтобы не оставаться.
Don't matter what you do
Неважно, что ты делаешь,
Don't matter what you say
Неважно, что ты говоришь,
Give me the road ahead any day
Дорога впереди для меня важнее всего.
Give me the road ahead
Дай мне дорогу впереди,
Ahead
Впереди.
Two ways of thinking
Два пути размышлений:
To go out or stay
Уйти или остаться.
I always need to find out
Мне всегда нужно узнать,
No matter what it's saying
Независимо от того, что говорят.
Give me the road ahead
Дай мне дорогу впереди,
Ahead
Впереди.
Ahead
Впереди.
Ahead
Впереди.
Give me the road ahead
Дай мне дорогу впереди,
Give me the road ahead
Дай мне дорогу впереди.
And don't matter what you do
И неважно, что ты делаешь,
Don't matter what you say
Неважно, что ты говоришь,
Give me the road ahead any day
Дорога впереди для меня важнее всего.
Give me the road
Дай мне дорогу,
Give me the road
Дай мне дорогу,
Give me the road ahead
Дай мне дорогу впереди,
Ahead
Впереди.
Ahead
Впереди.
Give me the road ahead
Дай мне дорогу впереди,
Ahead
Впереди.





Writer(s): Christopher Anton Rea


Attention! Feel free to leave feedback.