Lyrics and translation Chris Rea - Winter Song (2019 Remaster)
It's
a
cold,
cold
feelin'
C'est
une
sensation
froide,
froide
On
a
real
lazy
wind
Sur
un
vent
vraiment
paresseux
That
blows
all
the
way
through
you
Qui
te
traverse
de
part
en
part
And
the
autumn
begins
Et
l'automne
commence
How
it
cuts
like
a
saber
Comme
il
coupe
comme
un
sabre
How
it
chills
to
the
bone
Comme
il
te
glace
jusqu'aux
os
You
got
cold
feet
and
fingers
Tu
as
froid
aux
pieds
et
aux
doigts
And
you're
thinkin'
of
home
Et
tu
penses
à
la
maison
If
I
put
my
arms
'round
you
Si
je
te
prenais
dans
mes
bras
Turn
you
in
from
the
storm
Te
protéger
de
la
tempête
From
your
autumn
through
winter
De
ton
automne
à
ton
hiver
Darlin',
I'll
keep
you
warm
Mon
cœur,
je
te
tiendrai
au
chaud
My
overcoat's
empty
Mon
pardessus
est
vide
Deep,
wide
and
long
Profond,
large
et
long
I
got
room
for
you,
darlin'
J'ai
de
la
place
pour
toi,
mon
cœur
'Til
your
winter
Jusqu'à
ton
hiver
'Til
your
winter
has
gone
Jusqu'à
ce
que
ton
hiver
soit
passé
I
got
room
for
you,
darlin'
J'ai
de
la
place
pour
toi,
mon
cœur
If
I
put
my
arms
'round
you
Si
je
te
prenais
dans
mes
bras
Turn
you
in
from
the
storm
Te
protéger
de
la
tempête
From
your
autumn
through
winter
De
ton
automne
à
ton
hiver
Darlin',
I'll
keep
you
warm
Mon
cœur,
je
te
tiendrai
au
chaud
My
overcoat's
empty
Mon
pardessus
est
vide
Deep,
wide
and
long
Profond,
large
et
long
I
got
room
for
you,
darlin'
J'ai
de
la
place
pour
toi,
mon
cœur
'Til
your
winter
Jusqu'à
ton
hiver
'Til
your
winter
has
gone
Jusqu'à
ce
que
ton
hiver
soit
passé
I
got
room
for
you,
darlin'
J'ai
de
la
place
pour
toi,
mon
cœur
'Til
your
winter
has
gone
Jusqu'à
ce
que
ton
hiver
soit
passé
Rate the translation
1
Gone Fishing (2019 Remaster)
2 The Road to Hell (Live at NEC Birmingham 1991) [2019 Remaster]
3 Auberge (2019 Remaster)
4 Hudson's Dream (2019 Remaster)
5 Just Passing Through (Live in Paris 1991) [2019 Remaster]
6 On the Beach (Live in Paris 1991) [2019 Remaster]
7 Footprints in the Snow (Live in Paris 1991) [2019 Remaster]
8 Theme from the Pantile Journal (2019 Remaster)
9 Working On It (Live at NEC Birmingham 1991) [2019 Remaster]
10 Six Up (B Side) [2019 Remaster]
11 Josephine - 2019 Remaster
12 True to You (2019 Remaster)
13 Teach Me to Dance (2019 Remaster)
14 Auberge (Single Version) [2019 Remaster]
15 Looking For the Summer (12" Remix) [2019 Remaster]
16 Winter Song (2019 Remaster)
17 The Mention of Your Name (2019 Remaster)
18 And You My Love (2019 Remaster)
19 Looking for the Summer (2019 Remaster)
20 Every Second Counts (2019 Remaster)
21 Sing a Song of Love to Me (2019 Remaster)
22 Red Shoes (2019 Remaster)
23 Set Me Free (2019 Remaster)
24 Heaven (2019 Remaster)
25 You're Not a Number (2019 Remaster)
26 Footprints in the Snow (2019 Remaster)
2 The Road to Hell (Live at NEC Birmingham 1991) [2019 Remaster]
3 Auberge (2019 Remaster)
4 Hudson's Dream (2019 Remaster)
5 Just Passing Through (Live in Paris 1991) [2019 Remaster]
6 On the Beach (Live in Paris 1991) [2019 Remaster]
7 Footprints in the Snow (Live in Paris 1991) [2019 Remaster]
8 Theme from the Pantile Journal (2019 Remaster)
9 Working On It (Live at NEC Birmingham 1991) [2019 Remaster]
10 Six Up (B Side) [2019 Remaster]
11 Josephine - 2019 Remaster
12 True to You (2019 Remaster)
13 Teach Me to Dance (2019 Remaster)
14 Auberge (Single Version) [2019 Remaster]
15 Looking For the Summer (12" Remix) [2019 Remaster]
16 Winter Song (2019 Remaster)
17 The Mention of Your Name (2019 Remaster)
18 And You My Love (2019 Remaster)
19 Looking for the Summer (2019 Remaster)
20 Every Second Counts (2019 Remaster)
21 Sing a Song of Love to Me (2019 Remaster)
22 Red Shoes (2019 Remaster)
23 Set Me Free (2019 Remaster)
24 Heaven (2019 Remaster)
25 You're Not a Number (2019 Remaster)
26 Footprints in the Snow (2019 Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.