Lyrics and translation Chris Rene - Back From The Dead

Back From The Dead

I've been left for dead here
A thousand miles from home
With a hole in my chest right here
And a bullet in my done oh no

Feels like I lost my life
Guess I played the game so I paid the price
But it was cold at it the way you left me here
Now I've the leaving dead guy since you disappeared

And I know we both made mistakes
Sometimes that's just what it takes
Still I just can't let you go

Just call out my name (and I'll find you)
No matter what's in the way (I'll remind you)
Nothing can stop me don't care what they said
Girl if you need me I'm coming back from the dead

It feels like I'm stranded nowhere else to go
It's worse than I imagined a life without a soul
Since you blew past I took my last breath
I guess nothing last maybe not even death
But that was cold hearted the way you played your part
Now I'm the living dead guy since you took my heart

And I know we both made mistakes
Sometimes that's just what it takes
Still I just can't let you go

Just call out my name (and I'll find you)
No matter what's in the way (I'll remind you)
Nothing can stop me don't care what they said
Girl if you need me I'm coming back from the dead

So I'm laying here 6 feet deep in the ground
Ever since you left you're you're you're not around
But it just ain't living without you by my side
'Cause only your love can bring me back to life

Just call out my name (and I'll find you)
No matter what's in the way (I'll remind you)
Nothing can stop me don't care what they said
Girl if you need me I'm coming back from the dead

Just call out my name (and I'll find you)
No matter what's in the way (I'll remind you)
Nothing can stop me don't care what they said
Girl if you need me I'm coming back from the dead

Возвращение из мертвых

Меня оставили умирать здесь,
В тысяче миль от дома,
С дырой в груди,
И пулей в… о нет.

Кажется, я потерял свою жизнь,
Наверное, я играл в игру, и вот расплата,
Но было так холодно, когда ты оставила меня здесь,
Теперь я живой мертвец с тех пор, как ты исчезла.

И я знаю, мы оба совершали ошибки,
Иногда так случается,
Но я просто не могу тебя отпустить.

Просто позови меня по имени (и я найду тебя),
Неважно, что на пути (я напомню тебе),
Ничто не может меня остановить, мне все равно, что говорят,
Любимая, если я тебе нужен, я вернусь из мертвых.

Такое чувство, что я в ловушке, и мне некуда идти,
Это хуже, чем я мог представить, жизнь без души,
С тех пор, как ты пронеслась мимо, я сделал свой последний вздох,
Полагаю, ничто не вечно, возможно, даже смерть,
Но это было жестоко с твоей стороны,
Теперь я живой мертвец, ведь ты забрала мое сердце.

И я знаю, мы оба совершали ошибки,
Иногда так случается,
Но я просто не могу тебя отпустить.

Просто позови меня по имени (и я найду тебя),
Неважно, что на пути (я напомню тебе),
Ничто не может меня остановить, мне все равно, что говорят,
Любимая, если я тебе нужен, я вернусь из мертвых.

Так что я лежу здесь, на глубине 6 футов под землей,
С тех пор, как ты ушла, тебя, тебя, тебя нет рядом,
Но это не жизнь без тебя рядом со мной,
Потому что только твоя любовь может вернуть меня к жизни.

Просто позови меня по имени (и я найду тебя),
Неважно, что на пути (я напомню тебе),
Ничто не может меня остановить, мне все равно, что говорят,
Любимая, если я тебе нужен, я вернусь из мертвых.

Просто позови меня по имени (и я найду тебя),
Неважно, что на пути (я напомню тебе),
Ничто не может меня остановить, мне все равно, что говорят,
Любимая, если я тебе нужен, я вернусь из мертвых.