A Four Chord Protest - Chris Renzema translation in German

A Four Chord Protest

Well, Jesus, you always took the time to
Be with all the lowest and the last in the line
No matter what they were like, or on which side
In the middle of the night
Jesus, you always took the time

This is a four-chord protest to
The idea this world doesn't break your heart
Mm, mm-mm

So why do I find it so hard each time to
Stop and ask if I'm your hands and feet?
Why don't I do the things that you do? I lay down my pride
For those the Father calls His child
Why do I find it so hard each time?

This is a four-chord protest to
The idea this world doesn't break your heart
Mm, mm-mm

'Cause I believe You'd be where I am, scared to be
Oh, and I believe You'd be with the prostitute, the houseless
The destitute, the hopeless
The places that I'd get so uncomfortable to be
You always seem

To take the time
You always took the time

Ein Vier-Akkord-Protest

Nun, Jesus, du habest immer Zeit genommen für
Die Ärmsten und Letzten in der Schlange zu sein
Egal wie sie waren oder auf welcher Seite
Mitten in der Nacht
Jesus, du habest dir immer Zeit genommen

Das ist ein Vier-Akkord-Protest gegen
Die Vorstellung, diese Welt breche nicht dein Herz
Mm, mm-mm

Darum, warum fällt es mir nur jedes Mal so schwer
Zu halten und zu fragen: Bin ich deine Hände, deine Füße?
Warum tu ich nicht, was du tust? Ich leg meinen Stolz ab
Für jene, die der Vater sein Kind nennt
Warum fällt es mir nur jedes Mal so schwer?

Das ist ein Vier-Akkord-Protest gegen
Die Vorstellung, diese Welt breche nicht dein Herz
Mm, mm-mm

Ich glaub doch, du wärst dort, wo ich bin, voll Angst zu sein
Ach, ich glaub, du wärst bei der Prostituierten, der Obdachlosen
Den Mittellosen, den Hoffnungslosen
An den Orten, wo ich selbst so unbehaglich wäre
Du scheinst immer

Dir die Zeit zu nehmen
Du hast dir immer Zeit genommen