Chris Renzema - All My Worst Ideas - translation of the lyrics into Russian

All My Worst Ideas - Chris Renzematranslation in Russian




All My Worst Ideas
I built a tower to the sky
Я построил башню до неба
Tried to get to heaven
Пытался попасть в рай
But all I got was tongue-tied
Но все, что я получил, было косноязычным
I stretched my wings out to the sun
Я протянул крылья солнцу
Must have flown too close
Должно быть, подлетел слишком близко
'Cause I fell into the ocean
Потому что я упал в океан
'Cause all of my worst ideas start
Потому что все мои худшие идеи начинаются
With me trying to put myself up where you are
Когда я пытаюсь поставить себя на место, где ты
And all my worst ideas end
И все мои худшие идеи заканчиваются
With you rescuing me as I spin
Когда ты спасаешь меня, когда я кручусь
Out of control off of the road
Вышел из-под контроля за пределами дороги
Reaping the whirlwind I have sown
Пожинаю вихрь, который я посеял
All of my worst ideas always end
Все мои худшие идеи всегда заканчиваются
With me singing hallelujah
Со мной пою аллилуйя
I've been saved by grace again
Я снова был спасен благодатью
By grace, again
По благодати, снова
Tried to ignore it when you call
Пытался игнорировать это, когда ты звонишь
Sent you to voicemail
Отправил вам на голосовую почту
But you always get through to me, after all
Но ты всегда до меня достучишься, в конце концов
'Cause every time I try and hide
Потому что каждый раз, когда я пытаюсь спрятаться
Doesn't matter where I sail
Неважно, куда я плыву
I always end up capsized
Я всегда переворачиваюсь
'Cause all of my worst ideas start
Потому что все мои худшие идеи начинаются
With me trying to run away from where you are
Когда я пытаюсь убежать оттуда, где ты находишься
And all my worst ideas end
И все мои худшие идеи заканчиваются
With you rescuing me as I spin
Когда ты спасаешь меня, когда я кручусь
Out of control off of the road
Вышел из-под контроля за пределами дороги
Reaping the whirlwind I have sown
Пожинаю вихрь, который я посеял
All of my worst ideas always end
Все мои худшие идеи всегда заканчиваются
With me singing hallelujah
Со мной пою аллилуйя
I've been saved by grace again
Я снова был спасен благодатью
And I keep telling myself
И я продолжаю говорить себе
That I'll rise up eventually
Что я в конце концов восстану
But knowing me
Но зная меня
I'm gonna need some help
мне понадобится помощь
'Cause I've got a tendency
Потому что у меня есть склонность
To lose track of the times, that you saved me
Потерять счёт времени, когда ты меня спас.
'Cause all of my worst ideas start
Потому что все мои худшие идеи начинаются
With me losing sight of how good you are
Когда я теряю из виду, насколько ты хорош
And all my worst ideas end
И все мои худшие идеи заканчиваются
With you rescuing me as I spin
Когда ты спасаешь меня, когда я кручусь
Out of control off of the road
Вышел из-под контроля за пределами дороги
Reaping the whirlwind I have sown
Пожинаю вихрь, который я посеял
All of my worst ideas always end
Все мои худшие идеи всегда заканчиваются
With me singing hallelujah
Со мной пою аллилуйя
I've been saved by grace, oh
Я был спасен благодатью, ох
Hallelujah, I've been saved by grace, oh
Аллилуйя, я был спасен благодатью, о
Hallelujah, I've been saved by grace again
Аллилуйя, я снова спасен благодатью





Writer(s): Chris Renzema


Attention! Feel free to leave feedback.