How to Be Yours - String Version - Chris Renzema translation in German

How to Be Yours - String Version

You say that you love me, don't say that you love me
'Cause I don't know how to be yours
You say that you want me, don't say that you want me
'Cause I don't know how to be yours

I still act like an orphan I guess
And my hard heart breaks to confess
That even while you hold me
As I cry on the floor
I still don't know how to be yours

You say that you love me, don't say that you love me
'Cause I don't know how to be yours
You say that you want me, don't say that you want me
'Cause I don't know how to be yours

I still act like an orphan I guess
And my hard heart breaks to confess
That even while you hold me
As I cry on the floor
I still don't know how to be yours
How to be yours
How to be yours

So love me or hate me
I'm not going anywhere
Leave me or take me
You still bear my signature
Know me or not
Seen or forgot
I'm not walking out on you

So love me or hate me
I'm not going anywhere
Leave me or take me
You still bear my signature
Know me or not
Seen or forgot
I'm not walking out on you

So love me or hate me
I'm not going anywhere
Leave me or take me
You still bear my signature
Know me or not
Seen or forgot
I'm not walking out on you
No, I'm not walking out on you
No, I'm not walking out on you

How to Be Yours - Streichversion

Du sagst, du liebst mich, sag nicht, dass du mich liebst
Denn ich weiß nicht, wie ich dir gehören soll
Du sagst, du willst mich, sag nicht, dass du mich willst
Denn ich weiß nicht, wie ich dir gehören soll

Ich verhalte mich immer noch wie ein Waise, denk ich
Und mein hartes Herz bricht beim Geständnis
Dass selbst wenn du mich hältst
Während ich auf dem Boden weine
Ich immer noch nicht weiß, wie ich dir gehören soll

Du sagst, du liebst mich, sag nicht, dass du mich liebst
Denn ich weiß nicht, wie ich dir gehören soll
Du sagst, du willst mich, sag nicht, dass du mich willst
Denn ich weiß nicht, wie ich dir gehören soll

Ich verhalte mich immer noch wie ein Waise, denk ich
Und mein hartes Herz bricht beim Geständnis
Dass selbst wenn du mich hältst
Während ich auf dem Boden weine
Ich immer noch nicht weiß, wie ich dir gehören soll
Wie ich dir gehören soll
Wie ich dir gehören soll

Also liebe mich oder hasse mich
Ich gehe nirgendwohin
Verlass mich oder nimm mich
Du trägst immer noch meine Signatur
Kennst du mich oder nicht
Gesehen oder vergessen
Ich laufe nicht vor dir davon

Also liebe mich oder hasse mich
Ich gehe nirgendwohin
Verlass mich oder nimm mich
Du trägst immer noch meine Signatur
Kennst du mich oder nicht
Gesehen oder vergessen
Ich laufe nicht vor dir davon

Also liebe mich oder hasse mich
Ich gehe nirgendwohin
Verlass mich oder nimm mich
Du trägst immer noch meine Signatur
Kennst du mich oder nicht
Gesehen oder vergessen
Ich laufe nicht vor dir davon
Nein, ich laufe nicht vor dir davon
Nein, ich laufe nicht vor dir davon