Lyrics and translation Chris Rice - Belong

Belong

Splashing water in the mirror on my face
Wish this steam was a past I could wash away
But it is what it is, and it ain′t what it ain't
Looking back or forwards won′t change a thing

Flipping channels full of hate, full of black and white
Wish they'd throw some good in my headlines
Like that kid who sold his Jordan's for his mama′s treatments
When I hear that kind of love man it helps me see it
We ain′t going off the deep end

Now we're right where we belong
We′re right where we belong
Where we're going we don′t know
But we're going there together
We′re right where we belong

They say we're all lost on a permanent roam
An entire generation raised in a phone
But hey, this thing takes notes and those notes make me able
To remember melodies that food on my table
You see one second you starve, the next you're a star
Say one thing wrong and it all falls apart
Whatever happened to, we all make mistakes
Let′s put a little more amazing back in the grace

We′re right where we belong
We're right where we belong
Where we′re going we don't know
But we′re going there together
We're right where we belong

We all run out of gas, run out of clock
Midnights strike and slippers fall off
We all got something great inside
Sure it may take a little time, that′s alright
Enjoy the ride

We're right where we belong
We're right where we belong
Where we′re going we don′t know
But we're going there together
We′re right where we belong
We're right where we belong

Принадлежность

Брызги воды в зеркале на моем лице,
Хотел бы я, чтобы этот пар был прошлым, которое я мог бы смыть.
Но это то, что есть, и это не то, чего нет.
Оглядываясь назад или вперед, ничего не изменишь.

Переключаю каналы, полные ненависти, полные черно-белого.
Хотел бы я, чтобы в моих заголовках было что-то хорошее,
Например, тот парень, который продал свои Jordan's ради лечения своей мамы.
Когда я слышу о такой любви, это помогает мне увидеть,
Что мы не сходим с ума.

Сейчас мы там, где нам и место.
Мы там, где нам и место.
Куда мы идем, мы не знаем,
Но мы идем туда вместе.
Мы там, где нам и место.

Говорят, что мы все потеряны в постоянном блуждании,
Целое поколение, выросшее в телефоне.
Но эй, эта штука делает заметки, и эти заметки позволяют мне
Помнить мелодии, которые кормят меня.
Видишь, в одну секунду ты голодаешь, а в следующую ты звезда.
Скажи одно слово не так, и все развалится.
Что случилось с "мы все совершаем ошибки"?
Давай вернем немного больше удивительного в милосердие.

Мы там, где нам и место.
Мы там, где нам и место.
Куда мы идем, мы не знаем,
Но мы идем туда вместе.
Мы там, где нам и место.

У нас у всех заканчивается бензин, заканчивается время.
Полночь бьет, и туфли спадают.
В каждом из нас есть что-то прекрасное.
Конечно, это может занять некоторое время, ничего страшного.
Наслаждайся поездкой.

Мы там, где нам и место.
Мы там, где нам и место.
Куда мы идем, мы не знаем,
Но мы идем туда вместе.
Мы там, где нам и место.
Мы там, где нам и место.