Lyrics and translation Wencke Myhre - Ich bin verliebt in die Liebe
Ich
bin
verliebt
in
die
Liebe
Я
влюблена
в
любовь
Sie
ist
okay-ay
für
mich
Она
для
меня
– это
да-а
Ich
bin
verliebt
in
die
Liebe
Я
влюблена
в
любовь
Und
vielleicht
auch
in
dich
И,
может
быть,
в
тебя
Ich
bin
verliebt
in
die
Liebe
Я
влюблена
в
любовь
Sie
ist
olé-lé
für
mich
Она
для
меня
– оле-ле
Ich
bin
verliebt
in
die
Liebe
Я
влюблена
в
любовь
Und
vielleicht
auch
in
dich
И,
может
быть,
в
тебя
Hi,
honey
Привет,
милый,
Weißt
du,
was
mir
fehlt?
Знаешь,
чего
мне
не
хватает?
Hi,
honey
Привет,
милый,
Weißt
du,
was
mich
quält?
Знаешь,
что
меня
мучает?
Ich
denk'
die
ganze
Zeit
Я
думаю
всё
время
Nur
noch
an
Zärtlichkeit
Только
о
нежности
Doch
um
mich
her
ist
alles
so
leer
Но
вокруг
меня
всё
так
пусто
Mein
Herz
funkt
S.O.S.
Моё
сердце
шлёт
С.О.С.
Komm
bitte
per
Express
Приезжай,
пожалуйста,
экспрессом
Denn
ich
wär'
gerne
bei
dir
Потому
что
я
хочу
быть
рядом
с
тобой
Ich
bin
verliebt
in
die
Liebe
Я
влюблена
в
любовь
Sie
ist
okay-ay
für
mich
Она
для
меня
– это
да-а
Ich
bin
verliebt
in
die
Liebe
Я
влюблена
в
любовь
Und
vielleicht
auch
in
dich
И,
может
быть,
в
тебя
Ich
bin
verliebt
in
die
Liebe
Я
влюблена
в
любовь
Sie
ist
olé-lé
für
mich
Она
для
меня
– оле-ле
Ich
bin
verliebt
in
die
Liebe
Я
влюблена
в
любовь
Und
vielleicht
auch
in
dich
И,
может
быть,
в
тебя
Hi,
honey
Привет,
милый,
Mensch,
bin
ich
verliebt
Боже,
как
я
влюблена
Hi,
honey
Привет,
милый,
Dass
es
sowas
gibt
Что
такое
бывает
Lass
alle
Uhren
steh'n
Остановите
все
часы
Ich
will
nur
dich
noch
seh'n
Я
хочу
видеть
только
тебя
Und
wünsche
mir
so
vieles
von
dir
И
желаю
так
многого
от
тебя
Kein
Rechnen
und
Latein
Никакой
математики
и
латыни
Liebe
nur
soll
es
sein
Только
любовь
должна
быть
Darum
komm
heut'
noch
zu
mir
Поэтому
приходи
сегодня
ко
мне
Ich
bin
verliebt
in
die
Liebe
Я
влюблена
в
любовь
Sie
ist
okay-ay
für
mich
Она
для
меня
– это
да-а
Ich
bin
verliebt
in
die
Liebe
Я
влюблена
в
любовь
Und
vielleicht
auch
in
dich
И,
может
быть,
в
тебя
Ich
bin
verliebt
in
die
Liebe
Я
влюблена
в
любовь
Sie
ist
olé-lé
für
mich
Она
для
меня
– оле-ле
Ich
bin
verliebt
in
die
Liebe
Я
влюблена
в
любовь
Und
vielleicht
auch
in
dich
И,
может
быть,
в
тебя
Rate the translation
Album
Alle Männer, alle, geh'n den schönen Mädchen in die Falle. / Das sind die Maschen der Mädchen. date of release
01-01-1971
1
Ein Hoch der Liebe
2 Zwei Seelen - ein Gedanke
3 Ich schau dich an
4 Heinrich der VIII.
5 Alle Männer alle
6 Kein Talent zum Casanova
7 Er hat ein knallrotes Gummiboot
8 Am Sonntag will mein Süßer mit mir segeln gehn
9 Jägerlatein
10 Ja
11 Wie gern wär' ich jetzt bei dir
12 Ich nehme alle Hürden
13 Komm allein
14 Seit ich dich gesehen
15 Wenn du mal einsam bist
16 Ein Mädchen nach Maß
17 Stille meinen Hunger
18 Ich tue alles nur mit dir
19 Ich hab' ein Diwanpüppchen
20 Mein Name ist Hase
21 Troubadour der Liebe
22 Die Maschen der Mädchen
23 Pop Is Love
24 Du bist nicht mit Gold zu bezahlen
25 Vor deinem Haus
26 Ich bin verliebt in die Liebe
27 My Little Boy
2 Zwei Seelen - ein Gedanke
3 Ich schau dich an
4 Heinrich der VIII.
5 Alle Männer alle
6 Kein Talent zum Casanova
7 Er hat ein knallrotes Gummiboot
8 Am Sonntag will mein Süßer mit mir segeln gehn
9 Jägerlatein
10 Ja
11 Wie gern wär' ich jetzt bei dir
12 Ich nehme alle Hürden
13 Komm allein
14 Seit ich dich gesehen
15 Wenn du mal einsam bist
16 Ein Mädchen nach Maß
17 Stille meinen Hunger
18 Ich tue alles nur mit dir
19 Ich hab' ein Diwanpüppchen
20 Mein Name ist Hase
21 Troubadour der Liebe
22 Die Maschen der Mädchen
23 Pop Is Love
24 Du bist nicht mit Gold zu bezahlen
25 Vor deinem Haus
26 Ich bin verliebt in die Liebe
27 My Little Boy
Attention! Feel free to leave feedback.