Chris Rodriguez - Beggar's Paradise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Rodriguez - Beggar's Paradise




Beggar's Paradise
Рай бродяги
I've heard it said before you got to look hard
Я слышал это раньше, ты должен смотреть пристально,
You got to find the door and you will see
Ты должен найти дверь, и ты увидишь,
A bigger love will be revealed to you
Большая любовь откроется тебе,
The simple truth will set you free, well i'm
Простая истина освободит тебя, но я
Desperate, broken down, out of touch
В отчаянии, сломлен, потерян,
I need a good friend
Мне нужен хороший друг,
Something's steering me way off the road
Что-то уводит меня с пути,
Grab the wheel cause i'm out of control
Возьми руль, потому что я не управляю собой.
Take a look inside my life and see the whole story
Взгляни на мою жизнь и увидишь всю историю,
Take a look and you will find my heart in your hands
Взгляни, и ты найдешь мое сердце в своих руках,
Take me away, don't want to miss the glory
Забери меня, я не хочу упустить славу,
Will you love me once forgive me twice
Полюбишь ли ты меня однажды, простишь ли дважды
And take me to beggar's paradise
И возьмешь меня в рай бродяги?
There was a time when i was skipping wild
Было время, когда я резвился,
Like a little child - it's all right
Как маленький ребенок - все в порядке,
I was without a care i felt your loving in the air
Я был беззаботным, я чувствовал твою любовь в воздухе,
All day and night, now i'm desperate, broken down, out of touch
Днем и ночью, теперь я в отчаянии, сломлен, потерян,
I need a good friend
Мне нужен хороший друг,
I can see your bright light up ahead
Я вижу твой яркий свет впереди,
Can you bring that little child back again?
Можешь ли ты вернуть того маленького ребенка?
Take a look inside my life and see the whole story
Взгляни на мою жизнь и увидишь всю историю,
Take a look and you will find my heart in your hands
Взгляни, и ты найдешь мое сердце в своих руках,
Take me away, don't want to miss the glory
Забери меня, я не хочу упустить славу,
Will you love me once forgive me twice
Полюбишь ли ты меня однажды, простишь ли дважды
And take me to beggar's paradise
И возьмешь меня в рай бродяги?
I'm a sould lost and alone until
Я душа, потерянная и одинокая, пока
You take this beggar as your own
Ты не примешь этого бродягу как своего,
Say you will
Скажи, что примешь.
I need to hear you say you will
Мне нужно услышать, что ты примешь.
Take a look inside my life and see the whole story
Взгляни на мою жизнь и увидишь всю историю,
Take a look and you will find my heart in your hands
Взгляни, и ты найдешь мое сердце в своих руках,
Let me see all your glory
Дай мне увидеть всю твою славу,
Will you love me once forgive me twice
Полюбишь ли ты меня однажды, простишь ли дважды
And take me to beggar's paradise
И возьмешь меня в рай бродяги?
Cause i'm needing you
Потому что ты мне нужна,
I see the bright light up ahead
Я вижу яркий свет впереди.
Cause I'm needing you.
Потому что ты мне нужна.





Writer(s): Chris Rodriguez, Larry Tagg


Attention! Feel free to leave feedback.