Lyrics and translation Chris Rupp - Shine

Shine

In a sea of rising noise
Lost, searching for my voice
A thousand words i've heard today
But all mine, lonely castaways
Shadows fall over me
Who am i meant to be
I don't know cuz i can hardly see
So step outside, make this moment mine
Break in to the light, and i'll shine
Gave away younger dreams
Now there's nothing to redeem
I wont let go of what i have today
Dawn has come, i'm not afraid
Shadows fall over me
Who am i meant to be
I don't know cuz i can hardly see
So step outside, make this moment mine
Break in to the light, and i'll shine
Shadows fall over me
Who am i meant to be
I don't know cuz i can hardly see
So step outside, make this moment mine
Break in to the light, and i'll shine

Brillant

Dans un océan de bruits croissants
Perdu, à la recherche de ma voix
Mille mots que j'ai entendus aujourd'hui
Mais tous les miens, des naufragés solitaires
Les ombres tombent sur moi
Qui suis-je censé être
Je ne sais pas parce que j'ai du mal à voir
Alors sors, fais de ce moment le mien
Fonds-toi dans la lumière, et je brillerai
J'ai donné mes rêves de jeunesse
Maintenant, il n'y a rien à racheter
Je ne lâcherai pas ce que j'ai aujourd'hui
L'aube est arrivée, je n'ai pas peur
Les ombres tombent sur moi
Qui suis-je censé être
Je ne sais pas parce que j'ai du mal à voir
Alors sors, fais de ce moment le mien
Fonds-toi dans la lumière, et je brillerai
Les ombres tombent sur moi
Qui suis-je censé être
Je ne sais pas parce que j'ai du mal à voir
Alors sors, fais de ce moment le mien
Fonds-toi dans la lumière, et je brillerai