Lyrics and translation Chris Santyno - Una y Otra Vez
Una y Otra Vez
Une et encore une fois
Puedes
llamarme
en
todo
los
momentos
cuando
te
encuentres
sola
ah
ah
Tu
peux
m'appeler
à
tout
moment
quand
tu
te
sens
seule
ah
ah
Le
llego
donde
sea
pa
pasarte
a
buscar
y
baila
bailame
seduceme
así
Je
te
rejoins
où
que
tu
sois
pour
venir
te
chercher
et
danse
danse-moi,
séduis-moi
comme
ça
Como
tu
sabes
mujer
una
y
otra
vez
provocame
hasta
que
el
sol
salga
Comme
tu
sais
femme
une
et
encore
une
fois
provoque-moi
jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
Otra
vez
y
baila
bailame
seduceme
así
como
tu
sabes
Encore
une
fois
et
danse
danse-moi,
séduis-moi
comme
tu
sais
Mujer
una
y
otra
vez
provocame
hasta
que
el
sol
salga
otra
vez
Femme
une
et
encore
une
fois
provoque-moi
jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
encore
une
fois
Es
la
tarima
adictiva
baby
ya
yo
te
quiero
encima
tiene
cara
de
santa
C'est
la
scène
addictive
baby,
je
te
veux
déjà
sur
moi,
elle
a
l'air
d'une
sainte
Pero
en
sus
movimientos
donde
una
diabla
tal
vez
me
tiene
desquiciao
Mais
dans
ses
mouvements,
il
y
a
une
diablesse
qui
peut-être
me
fait
perdre
la
tête
Un
poco
alborotao
me
quiero
ir
contigo
síguelo
moviendo
así
Un
peu
agité,
je
veux
partir
avec
toi,
continue
à
bouger
comme
ça
(Puedes
llamarme
en
cualquier
momento
y
de
seguro
que
le
caigo
pa
ti)
(Tu
peux
m'appeler
à
tout
moment
et
je
suis
sûr
que
j'arriverai
pour
toi)
Puedes
llamarme
en
todo
los
momentos
cuando
te
encuentres
sola
ah
ah
Tu
peux
m'appeler
à
tout
moment
quand
tu
te
sens
seule
ah
ah
Le
llego
donde
sea
pa
pasarte
a
buscar
y
baila
bailame
seduceme
así
Je
te
rejoins
où
que
tu
sois
pour
venir
te
chercher
et
danse
danse-moi,
séduis-moi
comme
ça
Como
tu
sabes
mujer
una
y
otra
vez
provocame
hasta
que
el
sol
salga
Comme
tu
sais
femme
une
et
encore
une
fois
provoque-moi
jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
Otra
vez
y
baila
bailame
seduceme
así
como
tu
sabes
Encore
une
fois
et
danse
danse-moi,
séduis-moi
comme
tu
sais
Mujer
una
y
otra
vez
provocame
hasta
que
el
sol
salga
otra
vez
Femme
une
et
encore
une
fois
provoque-moi
jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
encore
une
fois
Quedate
tranquila
cada
una
de
mis
caricias
tienen
cero
compromiso
a
Sois
tranquille,
chacune
de
mes
caresses
n'est
pas
un
engagement
Eso
hagamos
tan
sumiso
la
realidad
que
quieres
más
Faisons
ça
si
soumis,
la
réalité
est
que
tu
veux
plus
Porque
te
lo
hago
como
a
ti
te
encanta
solo
mandame
un
Whats
Parce
que
je
te
le
fais
comme
tu
aimes,
envoie-moi
juste
un
Whats
App
y
ya
veras
que
te
va
a
gustar
App
et
tu
verras
que
tu
vas
aimer
Puedes
llamarme
en
todo
los
momentos
cuando
te
encuentres
sola
ah
ah
Tu
peux
m'appeler
à
tout
moment
quand
tu
te
sens
seule
ah
ah
Le
llego
donde
sea
pa
pasarte
a
buscar
y
baila
bailame
seduceme
así
Je
te
rejoins
où
que
tu
sois
pour
venir
te
chercher
et
danse
danse-moi,
séduis-moi
comme
ça
Como
tu
sabes
mujer
una
y
otra
vez
provocame
hasta
que
el
sol
salga
Comme
tu
sais
femme
une
et
encore
une
fois
provoque-moi
jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
Otra
vez
y
baila
bailame
seduceme
así
como
tu
sabes
Encore
une
fois
et
danse
danse-moi,
séduis-moi
comme
tu
sais
Mujer
una
y
otra
vez
provocame
hasta
que
el
sol
salga
otra
vez
Femme
une
et
encore
une
fois
provoque-moi
jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
encore
une
fois
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.