Lyrics and translation Chris Shepard - To Mary on Her Birthday

To Mary on Her Birthday

Mary, it′s your birthday
Please don't try to go too far
Mary, it′s your birthday
Please don't pass out at the bar

'Cause there′s many kinds of people in this world
And you are just an innocent young girl
Don′t take reds from a man you've never met
You′re better off just staying with your girls

Mary, how's the family
Please forward my regards
Mary, it′s your birthday
And you're having trouble getting in the car

You′re living every day like it's the end
But you'll never die alone if you have friends
Don′t think twice about the hearts you′ll break tonight
You're better off just being your own girl

Cause there′s plenty evil here to go around
I'll look you up when I get back in town
Satellites have little hope of falling down
You′re better off just being your own girl

Mary, it's your birthday
Please don′t hang me out to dry
Mary, Happy Birthday
But I wouldn't blame you if you tried

Mary, it's your birthday
Mary, Happy Birthday

′Cause there′s many kinds of people in this world
And you are just an innocent young girl
Let the drones walk the beaten path tonight
You're better off just being your own girl

Мэри, с днем рождения

Мэри, у тебя сегодня день рождения
Пожалуйста, постарайся не переусердствовать
Мэри, у тебя сегодня день рождения
Пожалуйста, не валяйся пьяной в баре

Ведь в этом мире много разных людей
А ты всего лишь невинная юная девушка
Не бери таблетки у незнакомых мужчин
Лучше оставайся со своими подругами

Мэри, как дела в семье?
Передай им от меня привет
Мэри, у тебя сегодня день рождения
И у тебя проблемы с посадкой в машину

Ты живешь каждый день, как последний
Но ты никогда не умрешь в одиночестве, если у тебя есть друзья
Не думай дважды о сердцах, которые ты разобьешь сегодня
Лучше просто будь собой

Потому что зла вокруг предостаточно
Я найду тебя, когда вернусь в город
Спутники вряд ли упадут с неба
Лучше просто будь собой

Мэри, у тебя сегодня день рождения
Пожалуйста, не подведи меня
Мэри, с днем рождения
Но я бы не винил тебя, если бы ты это сделала

Мэри, у тебя сегодня день рождения
Мэри, с днем рождения

Ведь в этом мире много разных людей
А ты всего лишь невинная юная девушка
Пусть трутни ходят проторенной дорогой сегодня
Лучше просто будь собой