Your Body - Chris Shepard translation in German

Your Body

This is my mistake
I own up to it
Didn′t want to do it, but you made it so

I never thought I'd have to lam it
But, goddamn it, now I′ve gotta go

You stoked the fire, called me liar
Now you're baggage
And all I want to know

Where do I put your body
Where do I put your body
Where do I put your body
Where no one will know
Where do I put your body
Where do I put your body
Where do I put your body
In the deepest hole

No politely dancing around the subject
The time has gone to turn the thing around
Sure you'll be missed. I′ll lay some flowers
No one can help if rumors abound

Your bomb went off in the dead of Winter
You′ve got me digging in frozen ground

Where do I put your body
Where do I put your body
Where do I put your body
Where no one will know
Where do I put your body
Where do I put your body
Where do I put your body
In the deepest hole

Send my confession to your lord
Though he barely find me before
It's not a question of motivation
It′s all what happened on that floor

Just throw my soul into the fire
You know my body's all I live for

Where do I put your body
Where do I put your body
Where do I put your body
Where no one will know
Where do I put your body
Where do I put your body
Where do I put your body
In the deepest hole

Where do I put your body
Where do I put your body
Where do I put your body
Where no one will know
Where do I put your body
Where do I put your body
Where do I put your body
In the deepest hole

I put your body
I put your body
I put your body
Where no one will know
I put your body
I put your body
I put your body
In the deepest hole

Dein Körper

Das ist mein Fehler
Ich stehe dazu
Wollte es nicht tun, aber du hast mich dazu gebracht

Ich hätte nie gedacht, dass ich abhauen muss
Aber, verdammt nochmal, jetzt muss ich gehen

Du hast das Feuer geschürt, mich einen Lügner genannt
Jetzt bist du Ballast
Und alles, was ich wissen will

Wohin mit deinem Körper
Wohin mit deinem Körper
Wohin mit deinem Körper
Wo niemand davon weiß
Wohin mit deinem Körper
Wohin mit deinem Körper
Wohin mit deinem Körper
In das tiefste Loch

Kein höfliches Herumtanzen um das Thema
Die Zeit ist vorbei, die Sache noch zu drehen
Sicher, du wirst vermisst werden. Ich werde Blumen niederlegen
Niemand kann etwas dafür, wenn Gerüchte aufkommen

Deine Bombe ging im tiefsten Winter hoch
Du lässt mich in gefrorenem Boden graben

Wohin mit deinem Körper
Wohin mit deinem Körper
Wohin mit deinem Körper
Wo niemand davon weiß
Wohin mit deinem Körper
Wohin mit deinem Körper
Wohin mit deinem Körper
In das tiefste Loch

Schick mein Geständnis zu deinem Herrn
Obwohl er mich davor kaum finden würde
Es ist keine Frage der Motivation
Es geht nur darum, was auf diesem Boden geschah

Wirf einfach meine Seele ins Feuer
Du weißt, mein Körper ist alles, wofür ich lebe

Wohin mit deinem Körper
Wohin mit deinem Körper
Wohin mit deinem Körper
Wo niemand davon weiß
Wohin mit deinem Körper
Wohin mit deinem Körper
Wohin mit deinem Körper
In das tiefste Loch

Wohin mit deinem Körper
Wohin mit deinem Körper
Wohin mit deinem Körper
Wo niemand davon weiß
Wohin mit deinem Körper
Wohin mit deinem Körper
Wohin mit deinem Körper
In das tiefste Loch

Ich lege deinen Körper
Ich lege deinen Körper
Ich lege deinen Körper
Wo niemand davon weiß
Ich lege deinen Körper
Ich lege deinen Körper
Ich lege deinen Körper
In das tiefste Loch