Lyrics and translation Chris Spedding - Nobody
And
now
they
tell
me
I'm
a
bad
boy
Et
maintenant,
ils
me
disent
que
je
suis
un
mauvais
garçon
All
the
time
they
look
at
me
and
mad
boy
Tout
le
temps,
ils
me
regardent
et
me
disent
que
je
suis
un
garçon
fou
I
just
like
put
my
hands
up
in
the
air
J'aime
juste
lever
les
mains
en
l'air
I
want
a
bad
girl
dancing
over
there
Je
veux
une
mauvaise
fille
qui
danse
là-bas
Looking
look
up
on
the
dance
floor
Regarde,
regarde
sur
la
piste
de
danse
She's
amazing
on
the
dance
floor
Elle
est
incroyable
sur
la
piste
de
danse
When
she
moves
God
I
want
more
Quand
elle
bouge,
mon
Dieu,
j'en
veux
plus
Keep
it
going
girl
cause
you're
the
best
star
Continue
comme
ça,
ma
belle,
parce
que
tu
es
la
meilleure
star
I
gotta
stay
Je
dois
rester
Go
little
bad
girl
little
bad
girl
Vas-y,
petite
mauvaise
fille,
petite
mauvaise
fille
Go
little
bad
girl
little
bad
girl
Vas-y,
petite
mauvaise
fille,
petite
mauvaise
fille
Go
little
bad
girl
little
bad
girl
Vas-y,
petite
mauvaise
fille,
petite
mauvaise
fille
Tell
me
I'm
a
bad
boy
Dis-moi
que
je
suis
un
mauvais
garçon
All
the
time
you
look
at
me
and
mad
boy
Tout
le
temps,
tu
me
regardes
et
me
dis
que
je
suis
un
garçon
fou
I
just
like
put
my
hands
up
in
the
air
J'aime
juste
lever
les
mains
en
l'air
I
want
a
bad
girl
dancing
over
there
Je
veux
une
mauvaise
fille
qui
danse
là-bas
Looking
hot
ass
from
the
left
to
the
right
Elle
est
canon
de
la
gauche
à
la
droite
Moving
in
dance
every
time
all
night
Elle
bouge
sur
la
piste
de
danse
tout
le
temps,
toute
la
nuit
I
wanna
see
you
move
to
the
left
all
night
Je
veux
te
voir
bouger
à
gauche
toute
la
nuit
You
can
do
it
there
if
you
want
it
alright
Tu
peux
le
faire
là-bas
si
tu
veux,
d'accord
Looking
look
up
on
the
dance
floorShe's
amazing
on
the
dance
floor
Regarde,
regarde
sur
la
piste
de
danse,
elle
est
incroyable
sur
la
piste
de
danse
When
she
moves
God
I
want
more
Quand
elle
bouge,
mon
Dieu,
j'en
veux
plus
Keep
it
going
girl
cause
you're
the
best
star
Continue
comme
ça,
ma
belle,
parce
que
tu
es
la
meilleure
star
I
gotta
stay
Je
dois
rester
Go
little
bad
girl
little
bad
girl
Vas-y,
petite
mauvaise
fille,
petite
mauvaise
fille
Go
little
bad
girl
little
bad
girl
Vas-y,
petite
mauvaise
fille,
petite
mauvaise
fille
Go
little
bad
girl
little
bad
girl
Vas-y,
petite
mauvaise
fille,
petite
mauvaise
fille
And
now
they
tell
me
I'm
a
bad
boy
Et
maintenant,
ils
me
disent
que
je
suis
un
mauvais
garçon
All
the
time
they
look
at
me
and
mad
boy
Tout
le
temps,
ils
me
regardent
et
me
disent
que
je
suis
un
garçon
fou
I
just
like
put
my
hands
up
in
the
air
J'aime
juste
lever
les
mains
en
l'air
I
want
a
bad
girl
dancing
over
there
Je
veux
une
mauvaise
fille
qui
danse
là-bas
Shaking
her
ass
from
the
left
to
the
right
Elle
remue
son
derrière
de
la
gauche
à
la
droite
Moving
in
dance
every
time
all
night
Elle
bouge
sur
la
piste
de
danse
tout
le
temps,
toute
la
nuit
I
wanna
see
you
move
to
the
left
all
night
Je
veux
te
voir
bouger
à
gauche
toute
la
nuit
We
can
do
it
there
if
you
want
it
alright
On
peut
le
faire
là-bas
si
tu
veux,
d'accord
Looking
look
up
on
the
dance
floor
Regarde,
regarde
sur
la
piste
de
danse
She's
amazing
on
the
dance
floor
Elle
est
incroyable
sur
la
piste
de
danse
When
she
moves
God
I
want
more
Quand
elle
bouge,
mon
Dieu,
j'en
veux
plus
Keep
it
going
girl
cause
you're
the
best
star
Continue
comme
ça,
ma
belle,
parce
que
tu
es
la
meilleure
star
I
gotta
stay
Je
dois
rester
Go
little
bad
girl
little
bad
girl
Vas-y,
petite
mauvaise
fille,
petite
mauvaise
fille
Go
little
bad
girl
little
bad
girl
Vas-y,
petite
mauvaise
fille,
petite
mauvaise
fille
Go
little
bad
girl
little
bad
girl
Vas-y,
petite
mauvaise
fille,
petite
mauvaise
fille
Go
little
bad
girl
little
bad
girl
Vas-y,
petite
mauvaise
fille,
petite
mauvaise
fille
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chris Spedding, Stephen Parsons
Attention! Feel free to leave feedback.