Nashville, TN - Chris Stapleton translation in Russian

Nashville, TN

I met you when I had a dream
Not so long ago, it seems
We closed down a million bars
Yeah, you and me, we've come so far

You showed me how to write a song
We wrote some right, we wrote some wrong
I was down and out, you let me in
At times, you were my only friend

So long, Nashville, Tennessee
You can't have what's left of me
And as far as I can tell
It's high time I wish you well
You built me up, you set me free
And you tore down my memories
So you be you, and I'll be me
So long, Nashville, Tennessee

Now you won't miss me when I'm gone
You're custom made for movin' on
And time to time I'll pass you by
Face that I don't recognize
And who knows, maybe years from now
You'll be the one I think about
But I just can't imagine that
'Cause I'm not one for lookin' back

So long, Nashville, Tennessee
You can't have what's left of me
And as far as I can tell
It's high time I wish you well
You build me up, you set me free
And you tore down my memories
So you be you and I'll be me
So long, Nashville, Tennessee

So long, Nashville, Tennessee
You can't have what's left of me
And as far as I can tell
It's high time I wish you well
You build me up, you set me free
And you tore down my memories
You're not who you used to be
So long, Nashville, Tennessee

Нэшвилл, Теннесси

Я встретил тебя во сне,
Кажется, совсем недавно,
Мы закрыли миллион баров,
Да, мы с тобой прошли такой путь.

Ты показала мне, как писать песни,
Мы написали хорошие, мы написали плохие,
Я был подавлен, ты впустила меня,
Порой ты была моим единственным другом.

Прощай, Нэшвилл, Теннесси,
Ты не получишь то, что от меня осталось,
И насколько я могу судить,
Мне пора пожелать тебе всего хорошего.
Ты подняла меня, ты освободила меня,
И ты разрушила мои воспоминания.
Так что будь собой, а я буду собой,
Прощай, Нэшвилл, Теннесси.

Ты не будешь скучать по мне, когда я уйду,
Ты создана для того, чтобы двигаться дальше,
И время от времени я буду проезжать мимо тебя,
С лицом, которое я не узнаю.
И кто знает, может быть, через много лет,
Ты будешь той, о ком я буду думать,
Но я просто не могу себе этого представить,
Потому что я не из тех, кто оглядывается назад.

Прощай, Нэшвилл, Теннесси,
Ты не получишь то, что от меня осталось,
И насколько я могу судить,
Мне пора пожелать тебе всего хорошего.
Ты подняла меня, ты освободила меня,
И ты разрушила мои воспоминания.
Так что будь собой, а я буду собой,
Прощай, Нэшвилл, Теннесси.

Прощай, Нэшвилл, Теннесси,
Ты не получишь то, что от меня осталось,
И насколько я могу судить,
Мне пора пожелать тебе всего хорошего.
Ты подняла меня, ты освободила меня,
И ты разрушила мои воспоминания.
Ты уже не та, что была раньше,
Прощай, Нэшвилл, Теннесси.