Lyrics and translation Chris Stapleton - Trust

Trust

Though we jump through hoops and dance on wires
Walk on broken glass and play with fire
Though we're blindfolded when we turn on the light
I know everythin' will be alright

If you trust in true love and you trust in time
If you trust in forever, trust this heart of mine
We could lose ourselves, just like lovers do
If you trust in me like I trust in you
Trust in me like I trust in you

Too many people have been let down
By broken promises on rocky ground
And there's cracks in the pavement I don't wanna fall through
Hold on to me and I'll hold on to you

If you trust in true love and you trust in time
If you trust in forever, trust this heart of mine
We could lose ourselves, just like lovers do
If you trust in me like I trust in you
Trust in me like I trust in you

Now, there are cynics with rusty knives
Tryin' to cut away the good in our lives
But I don't care what they believe
With you, I have everything I need

And If you trust in true love and you trust in time
If you trust in forever, trust this heart of mine
We could lose ourselves, just like lovers do
If you trust in me like I trust in you
Trust in me like I trust in you

Confiance

Même si nous sautons à travers des cerceaux et dansons sur des fils
Marchons sur du verre brisé et jouons avec le feu
Même si nous sommes bandés les yeux quand nous allumons la lumière
Je sais que tout ira bien

Si tu crois au véritable amour et si tu crois au temps
Si tu crois à l'éternité, crois à ce cœur qui est le mien
Nous pourrions nous perdre, comme les amants le font
Si tu as confiance en moi comme j'ai confiance en toi
Aie confiance en moi comme j'ai confiance en toi

Trop de gens ont été déçus
Par des promesses brisées sur un terrain rocailleux
Et il y a des fissures dans le trottoir à travers lesquelles je ne veux pas tomber
Accroche-toi à moi et je m'accrocherai à toi

Si tu crois au véritable amour et si tu crois au temps
Si tu crois à l'éternité, crois à ce cœur qui est le mien
Nous pourrions nous perdre, comme les amants le font
Si tu as confiance en moi comme j'ai confiance en toi
Aie confiance en moi comme j'ai confiance en toi

Maintenant, il y a des cyniques avec des couteaux rouillés
Essayant de couper le bien dans nos vies
Mais je ne me soucie pas de ce qu'ils croient
Avec toi, j'ai tout ce dont j'ai besoin

Et si tu crois au véritable amour et si tu crois au temps
Si tu crois à l'éternité, crois à ce cœur qui est le mien
Nous pourrions nous perdre, comme les amants le font
Si tu as confiance en moi comme j'ai confiance en toi
Aie confiance en moi comme j'ai confiance en toi