Lyrics and translation Chris Steger - Wonn I Donn Hoam Kimm

Wonn I Donn Hoam Kimm

So wia da Wind
Geht ois vorüber
Nur ans bestimmt net, i bleib bei Dir
I suach und find
Di oiweil wieder
Wonn i a furtgeh im Winter Wind
Und wonn i donn hoam kimm, bist du bei mir
Und wonn i donn hoam kimm, wonn i donn hoam kimm
Wonn i donn hoam kimm
Du bist net alloa Du, i bleib bei Dir
Du bist net alloa, Du bist neama alloa Du
Wann i dann hoam kimm
So wia des Joa', geht ois vorüber
Nua ans bestimmt net, i bleib bei Dir
A wonn i foa, dann kimm i wieder
Und du verstehst mi weil i di g'spia
Und wonn i donn hoam kimm, bist du bei mir
Und wonn i donn hoam kimm, wonn i donn hoam kimm
Wonn i donn hoam kimm
Du bist net alloan und, i bleib bei Dir
Du bist net alloa, Du bist nimmer alloa Du
Wonn i donn hoam kimm
Und wenn a Wolken de Sun' verdeckt
Dann möcht i Di hoitn in unserm Versteck
Und wonn i donn hoam kimm
Donn is uns gleich wann's draußen schon g'friert
Kimm her, moch ma zua de Tür

Kimm her, moch ma zua de Tür
Wonn i donn hoam kimm

Kimm her, moch ma zua de Tür
Und wonn i donn hoam kimm, bist du bei mir
(Wonn i donn hoam kimm)
(Wonn i donn hoam kimm)
Kimm her, moch ma zua de Tür
Wonn i donn hoam kimm, i bleib bei Dir
(Wonn i donn hoam kimm)
(Wonn i donn hoam kimm)
Kimm her, moch ma zua de Tür
Wonn i donn hoam kimm

Kimm her, moch ma zua de Tür
Wonn i donn hoam kimm

Quand je rentrerai à la maison

Comme le vent
Tout passe
Seul un chose ne change pas, je resterai avec toi
Je cherche et je trouve
Toujours toi
Quand je pars dans le vent d'hiver
Et quand je rentre à la maison, tu es là
Et quand je rentre à la maison, quand je rentre à la maison
Quand je rentre à la maison
Tu n'es pas seule, je reste avec toi
Tu n'es pas seule, tu n'es plus seule
Quand je rentre à la maison
Comme l'année, tout passe
Seul un chose ne change pas, je resterai avec toi
Même si je pars, je reviendrai
Et tu me comprends parce que je te sens
Et quand je rentre à la maison, tu es là
Et quand je rentre à la maison, quand je rentre à la maison
Quand je rentre à la maison
Tu n'es pas seule et, je reste avec toi
Tu n'es pas seule, tu n'es plus seule
Quand je rentre à la maison
Et quand les nuages ​​cachent le soleil
Je voudrais te tenir dans notre cachette
Et quand je rentre à la maison
Alors nous sommes heureux même s'il gèle dehors
Viens, fermons la porte

Viens, fermons la porte
Quand je rentre à la maison

Viens, fermons la porte
Et quand je rentre à la maison, tu es là
(Quand je rentre à la maison)
(Quand je rentre à la maison)
Viens, fermons la porte
Quand je rentre à la maison, je resterai avec toi
(Quand je rentre à la maison)
(Quand je rentre à la maison)
Viens, fermons la porte
Quand je rentre à la maison

Viens, fermons la porte
Quand je rentre à la maison