Chris Sway feat. Arkh Zeus & Phill Mycup - Miss Perfect - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Sway feat. Arkh Zeus & Phill Mycup - Miss Perfect




Miss Perfect
Mlle Parfaite
Babygirl you so damn pretty, so damn fine though
Bébé, t'es si jolie, si belle
I wanna hold you, wanna love you all night long
Je veux te serrer, je veux t'aimer toute la nuit
Yo body perfect, watch me worship with the lights on
Ton corps est parfait, regarde-moi t'adorer avec les lumières allumées
I'll keep you always next to me as long as I go
Je te garderai toujours près de moi aussi longtemps que je vivrai
I'll make you ride slow, baby come and ride slow
Je vais te faire bouger doucement, bébé viens et bouge doucement
You feel so tight yo, body so fine though
Tu es si serrée, ton corps est si beau
Babygirl you so damn pretty, so damn fine though
Bébé, t'es si jolie, si belle
I wanna hold you, wanna love you
Je veux te serrer, je veux t'aimer
All night long
Toute la nuit
Yo body perfect, watch me worship with the lights on
Ton corps est parfait, regarde-moi t'adorer avec les lumières allumées
I'll keep you always next to me as long as I go
Je te garderai toujours près de moi aussi longtemps que je vivrai
I think I like you, maybe wanna wife you
Je crois que je t'aime bien, peut-être que je veux t'épouser
I'm not ya type boo, show me whatchu like boo
Je ne suis pas ton genre, bébé, montre-moi ce que tu aimes, bébé
M'di sak pase
M'di sak pase
Young ZuZu step inside, yeah m'ap poze
Jeune ZuZu entre, ouais je me pose
With the MDN alliance and we not gon switch
Avec l'alliance MDN et on ne va pas changer
I'm just here to catch a vibe but m'ka chante
Je suis juste pour m'éclater mais je vais chanter
Got the liquor to the right, I'ma light yo spliff
J'ai l'alcool à droite, je vais allumer ton joint
I'ma keep this lit, while your mans so sick
Je vais continuer à briller, alors que ton mec est malade
Steady talking slick, on your waist I grip
Je parle toujours doucement, sur ta taille je m'agrippe
I just took his chick
Je viens de lui prendre sa meuf
But don't get too excited cause the night has just begun
Mais ne t'emballe pas trop car la nuit ne fait que commencer
Word to my brother Sway, you know we do this just for fun
Parole à mon frère Sway, tu sais qu'on fait ça juste pour le plaisir
If I get bored with shorty I'ma grab another one
Si je m'ennuie avec cette nana, j'en prendrai une autre
The vibes I know you feel it
Les vibes je sais que tu les ressens
Inside your soul sincerely
Au plus profond de ton âme sincèrement
I'm tryna roam with spirits
J'essaie de vagabonder avec les esprits
So slide my cup to Philly
Alors fais glisser ma tasse jusqu'à Philly
Babygirl you so damn pretty, so damn fine though
Bébé, t'es si jolie, si belle
I wanna hold you, wanna love you all night long
Je veux te serrer, je veux t'aimer toute la nuit
Yo body perfect, watch me worship with the lights on
Ton corps est parfait, regarde-moi t'adorer avec les lumières allumées
I'll keep you always next to me as long as I go
Je te garderai toujours près de moi aussi longtemps que je vivrai
I'll make you ride slow, baby come and ride slow
Je vais te faire bouger doucement, bébé viens et bouge doucement
You feel so tight yo, body so fine though
Tu es si serrée, ton corps est si beau
Babygirl you so damn pretty, so damn fine though
Bébé, t'es si jolie, si belle
I wanna hold you, wanna love you
Je veux te serrer, je veux t'aimer
All night long
Toute la nuit
Yo body perfect, watch me worship with the lights on
Ton corps est parfait, regarde-moi t'adorer avec les lumières allumées
I'll keep you always next to me as long as I go
Je te garderai toujours près de moi aussi longtemps que je vivrai
I think I like you, maybe wanna wife you
Je crois que je t'aime bien, peut-être que je veux t'épouser
I'm not ya type boo, show me whatchu like boo
Je ne suis pas ton genre, bébé, montre-moi ce que tu aimes, bébé
Hey wassup yeah my name is Chris Sway mami
salut ouais je m'appelle Chris Sway ma belle
My game been polished for minute I don't play mami
Mon jeu est rodé depuis un moment je ne joue pas ma belle
Once I get focused, then I'm zoned in on my lane mami
Une fois que je suis concentré, je suis dans ma zone ma belle
I'll get yo name on me, show you I ain"t playing mami
Je vais avoir ton nom sur moi, te montrer que je ne joue pas ma belle
From the second, from the moment that I met you
Dès la seconde, dès l'instant je t'ai rencontrée
I seen yo body, when you walk in, they respect you
J'ai vu ton corps, quand tu marches, ils te respectent
I wanna bless you, better than ya ex boo
Je veux te combler, mieux que ton ex
Kiss and caress you, show you all my best moves
T'embrasser et te caresser, te montrer tous mes meilleurs mouvements
Damn babygirl you got me paralyzed
Putain bébé tu m'as paralysé
Plotting how to hold you when I take ya ass to paradise
Je me demande comment te tenir quand je t'emmènerai au paradis
I'm old-school, old fashion, I put love in it
Je suis vieille école, à l'ancienne, je mets de l'amour là-dedans
I'm still working, still searching 'cuz my love's missing
Je travaille encore, je cherche encore parce que mon amour me manque
My love's different, swear that you gon fall in love with me
Mon amour est différent, je jure que tu vas tomber amoureuse de moi
So come to me, make me whole just how I wanna be
Alors viens à moi, rends-moi entier comme je veux être
I been workin, tryna tour and move state-to-state
J'ai travaillé, j'ai essayé de faire des tournées et de déménager d'un État à l'autre
My ex-chick still mad, but she hates to say it
Mon ex est toujours en colère, mais elle déteste le dire
This new chick I just met she from the Himalayas
Cette nouvelle fille que je viens de rencontrer vient de l'Himalaya
She so thick, a Boss chick, but she my lil baby
Elle est si pulpeuse, une femme d'affaires, mais c'est mon petit bébé
Babygirl you so damn pretty, so damn fine though
Bébé, t'es si jolie, si belle
I wanna hold you, wanna love you all night long
Je veux te serrer, je veux t'aimer toute la nuit
Yo body perfect, watch me worship with the lights on
Ton corps est parfait, regarde-moi t'adorer avec les lumières allumées
I'll keep you always next to me as long as I go
Je te garderai toujours près de moi aussi longtemps que je vivrai
I'll make you ride slow, baby come and ride slow
Je vais te faire bouger doucement, bébé viens et bouge doucement
You feel so tight yo, body so fine though
Tu es si serrée, ton corps est si beau
Babygirl you so damn pretty, so damn fine though
Bébé, t'es si jolie, si belle
I wanna hold you, wanna love you all night long
Je veux te serrer, je veux t'aimer toute la nuit
Yo body perfect, watch me worship with the lights on
Ton corps est parfait, regarde-moi t'adorer avec les lumières allumées
I'll keep you always next to me as long as I go
Je te garderai toujours près de moi aussi longtemps que je vivrai
I think I like you, maybe wanna wife you
Je crois que je t'aime bien, peut-être que je veux t'épouser
I'm not ya type boo, show me whatchu like boo
Je ne suis pas ton genre, bébé, montre-moi ce que tu aimes, bébé





Writer(s): Chris Pierre


Attention! Feel free to leave feedback.