Chris Sway - Crabs Inna Barrel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Sway - Crabs Inna Barrel




Crabs Inna Barrel
Crabes Inna Barrel
When you come from the bottom
Quand tu viens du fond
People be jealous they always be plottin
Les gens sont jaloux, ils sont toujours en train de comploter
Peepin the grind, every second they watching
Ils regardent le grind, chaque seconde ils regardent
They see you grinding and they wanna stop it
Ils te voient grinder et ils veulent l'arrêter
But they can't disturb you, too focused on commas
Mais ils ne peuvent pas te déranger, trop concentré sur les virgules
They can't disturb you, too focused on winning
Ils ne peuvent pas te déranger, trop concentré sur la victoire
Hate when you humble and love from a distance
Ils détestent quand tu es humble et que tu aimes à distance
Ima big dog so that makes you a kitten
Je suis un grand chien, ça fait de toi un chaton
They call you the Chief, well they call me Lieutenant
Ils t'appellent le chef, eh bien ils m'appellent le lieutenant
When you come from the bottom
Quand tu viens du fond
People be jealous they always be plottin
Les gens sont jaloux, ils sont toujours en train de comploter
Peepin the grind, every second they watching
Ils regardent le grind, chaque seconde ils regardent
They see you grinding and they wanna stop it
Ils te voient grinder et ils veulent l'arrêter
But they can't disturb you, too focused on commas
Mais ils ne peuvent pas te déranger, trop concentré sur les virgules
They can't disturb you, too focused on winning
Ils ne peuvent pas te déranger, trop concentré sur la victoire
Hate when you humble and love from a distance
Ils détestent quand tu es humble et que tu aimes à distance
Ima big dog so that makes you a kitten
Je suis un grand chien, ça fait de toi un chaton
They call you the Chief, well they call me Lieutenant
Ils t'appellent le chef, eh bien ils m'appellent le lieutenant
I been the goat for a minute
Je suis le meilleur depuis un moment
You hoped I was finished
Tu espérais que j'étais fini
You thought I ain't even noticed
Tu pensais que je n'avais même pas remarqué
I got the Audemar rented
J'ai la Audemar louée
The whip here is tinted
La voiture est teintée
I'm riding round really focused
Je roule vraiment concentré
Pray that them kids never try me
Prie pour que ces enfants ne m'essayent jamais
What I'm whipping legit I can't flip never switch
Ce que je fais est legit, je ne peux pas faire demi-tour, jamais changer
And I keep all foes right beside me
Et je garde tous les ennemis à mes côtés
Demons always around tryna mess with the kid
Les démons sont toujours autour, essayant de me faire des bêtises
You can't mess with my feelings they tiny
Tu ne peux pas t'en prendre à mes sentiments, ils sont petits
Never stunt on a hoe, gotta shine & get rich
Jamais montrer à une fille, faut briller et devenir riche
Pull up rockin the freshest huaraches
J'arrive en rockant les huaraches les plus fresh
Got ya shawty still calling me Papi
J'ai ta meuf qui m'appelle toujours Papi
She gon ride me on ice like it's Hockey
Elle va me monter sur la glace comme au hockey
Got me stuck in her mouth like some Broccoli
Je suis coincé dans sa bouche comme des brocolis
Every time I go dumb, make 'em haters go mad, when they see it it makes them feel salty
Chaque fois que je deviens fou, je les fais devenir fous, quand ils le voient ça les rend salés
Cannot wait to pull up in a Porsche
J'ai hâte d'arriver en Porsche
In the gym but I ain't doing sports
A la salle de sport mais je ne fais pas de sport
Stuck with music let life take its course
Coincé avec la musique, laisse la vie suivre son cours
Couple more years Ima make it fasho
Dans quelques années, je vais le faire
When you come from the bottom
Quand tu viens du fond
People be jealous they always be plottin
Les gens sont jaloux, ils sont toujours en train de comploter
Peepin the grind, every second they watching
Ils regardent le grind, chaque seconde ils regardent
They see you grinding and they wanna stop it
Ils te voient grinder et ils veulent l'arrêter
But they can't disturb you, too focused on commas
Mais ils ne peuvent pas te déranger, trop concentré sur les virgules
They can't disturb you, too focused on winning
Ils ne peuvent pas te déranger, trop concentré sur la victoire
Hate when you humble and love from a distance
Ils détestent quand tu es humble et que tu aimes à distance
Ima big dog so that makes you a kitten
Je suis un grand chien, ça fait de toi un chaton
They call you the Chief, well they call me Lieutenant
Ils t'appellent le chef, eh bien ils m'appellent le lieutenant
When you come from the bottom
Quand tu viens du fond
People be jealous they always be plottin
Les gens sont jaloux, ils sont toujours en train de comploter
Peepin the grind, every second they watching
Ils regardent le grind, chaque seconde ils regardent
They see you grinding and they wanna stop it
Ils te voient grinder et ils veulent l'arrêter
But they can't disturb you, too focused on commas
Mais ils ne peuvent pas te déranger, trop concentré sur les virgules
They can't disturb you, too focused on winning
Ils ne peuvent pas te déranger, trop concentré sur la victoire
Hate when you humble and love from a distance
Ils détestent quand tu es humble et que tu aimes à distance
Ima big dog so that makes you a kitten
Je suis un grand chien, ça fait de toi un chaton
They call you the Chief, well they call me Lieutenant
Ils t'appellent le chef, eh bien ils m'appellent le lieutenant





Writer(s): Chris Pierre


Attention! Feel free to leave feedback.